latinaVáclav Hedvika a další konšelé vypovídají ohledně zrušeného prodeje dvoru v Předboji.AHISTO Publisher

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)

KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY

AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2099; fol. 164 (kniha shořela roku 1945)

Teige (AČ XXVIII, s. 149–150, Předboj 1) klade dokument do 3. října 1425. To neodpovídá textu zápisu, kde se hovoří o úterý po Václavovi feria III. post Wenceslai. Na základě toho lze dokument datovat do 2. října 1425. Vzhledem ke ztrátě pramene není možné datum ověřit.

Dle regestu AČ XXVIII, s. 149–150, Předboj 1.

Dle regestu AČ XXVIII, s. 149–150, Předboj 1.

ZV

ZV

PrahaN/AN/A

intabulace do městské knihy

Václav Hedvika (Hedvika) jménem svým a dalších konšelů coniuratorum aliorum suorum na žádost purkmistra a konšelů Starého Města pražského (magistri civium et dominorum consulum Maioris Civ. Pr.) vypovídá, že transakce forum mutuum mezi 1. Janem z Lokte (Johannem de Cubito) a 2. krejčím Petrem Smolíkem (Petrum sartorem quondam Smoliconis) a jeho manželkou conthoralem eiusdem týkající se dvoru v Předboji (in et pro curia dicta Przeboi) byl zneplatněn anulaverunt et cassaverunt. Dále vypovídá, že nařídili Janovi neútočit non infestare na Petra a jeho manželku kvůli dotčené transakci. Ponechali nicméně uzavření sporu mezi oběma stranami na úřednících a soudcích officialibus domorum et curiarum, totiž Václavu Štrabochovi (Wenceslao Strabochoni) a dalších.

Hedvika nomine suo et coniuratorum aliorum suorum ibidem presencium ad requisicionem magistri civium et dominorum consulum Maioris Civ. Pr. deposuit, quod forum mutuum factum per Johannem de Cubito in et pro curia dicta Przeboi, tamquam venditorem dicte curie, ex una et Petrum sartorem quondam Smoliconis nec non conthoralem eiusdem, parte vertente ex altera anulaverunt et cassaverunt; mandantes dicto Johanni dictum Petrum et conthoralem eius per amplius pro huiusmodi foro non infestare, quia plus spectabat ad communitatem, quam ad dictum Johannem. Res vero in dicta curia relictas per dictas partes, pro quibus contendebant inter easdem, super huiusmodi rebus concordia seu discussione officialibus domorum et curiarum, videlicet domino Wenceslao Strabochoni et aliis commiserunt. Actum feria III. post Wenceslai.

N/AAČ XXVIII, s. 149–150, Předboj 1Profous III M-Ř, s. 460N/A