latinaSmírčí soudci vyhlašují dohodu ve sporu Elišky Paničové a Mikuláše z Roztyl o dvůr v Roztylech.AHISTO Publisher

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)

KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY

N/AAHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2099; fol. 124 (kniha shořela roku 1945)

Dle regestu AČ XXVIII, s. 197–198, Roztyly 5.

Dle regestu AČ XXVIII, s. 197–198, Roztyly 5.

ZV

ZV

PrahaN/AN/A

N/A

intabulace do městské knihy

Smírčí soudci vyhlašují dohodu ve sporu Elišky Paničové (Elam, dictam Paniczowa, ex una) a Mikuláše z Roztyl (Nicolaum de Roztil parte ex altera) o dvůr v Roztylech (bonorum curie in Roztyl), podle které má Mikuláš postoupit Elišce 15 kop grošů XV sexagenas grossorum a Eliška má postoupit Mikuláši polovinu úrody medietatem annone.

Amicabiles compositores inter Elam, dictam Paniczowa, ex una et Nicolaum de Roztil parte ex altera, litigancium et contendencium racione bonorum curie in Roztyl talem fecerunt pronuncciacionem; ita videlicet, quod prefatus Nicolaus debet et tenebitur dare et assignare prefate Paniczowe XV sexagenas grossorum ... et prefata Paniczowa debet ipsi Nicolao medietatem annone dare et assignare .... Actum feria II. in crastino sancti Jacobi apostoli anno ... XXIII.

N/AAČ XXVIII, s. 197–198, Roztyly 5.N/AN/A