<cei xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.cei.lmu.de/schema/cei060122.xsd"><teiHeader><langUsage><language ident="la">latina</language></langUsage><fileDesc><titleStmt id="2fee613cf6"><title>Staroměstská rada potvrzuje dekret, jímž se nařizuje Matyáši Šafáři vyplatit Mikuláši Špánovi peníze.</title></titleStmt><publicationStmt><publisher>AHISTO Publisher</publisher><availability><p><ref target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)</ref></p></availability></publicationStmt><editionStmt id="8abf913cf6"><p n="volume">KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY</p><p n="repository"><ref target="URL SKENU" type="external"></ref></p></editionStmt><sourceDesc><bibl sig="A"><idno n="volume">AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2099; fol. 120 (kniha shořela roku 1945)</idno></bibl></sourceDesc></fileDesc><projectDesc><p n="comment">Teige 1915-I-III, s. 42, č. 3, klade zápis bez dalšího upřesnění do roku 1423. Text zápisu přitom hovoří o čtvrtku po svátku svatého Víta roku 1423 <quote>Act. fer. Va post Viti a. XXII</quote>. Na základě toho lze zápis datovat do 17. června 1423. Vzhledem ke ztrátě pramene není možné datum ověřit.</p><p n="process">Dle regestu Teige 1915-I-III, s. 42, č. 3.</p><p n="transcription">Dle regestu Teige 1915-I-III, s. 42, č. 3.</p></projectDesc><revisionDesc><p n="regest"><date type="creation" value="2025-05-19">ZV</date></p><p n="transcription"><date type="creation" value="2025-05-19">ZV</date></p></revisionDesc></teiHeader><charter><chDesc><issued><issueDate><p><date reg="1423-06-17" value="1423-06-17"></date></p></issueDate><issuePlace><add><placeName authId="rbm:g111112" reg="Praha" reg2="Praha">Praha</placeName></add></issuePlace><relevantPersonal><testis>N/A</testis><sealDesc>N/A</sealDesc></relevantPersonal></issued><publicationStmt><witList><witness><archIdentifier sig="A"><p>intabulace do městské knihy</p></archIdentifier></witness></witList></publicationStmt><abstract><p><add>Purkmistr a</add> konšelé <add><placeName authId="rbm:g111120" reg="Starého Města pražského" reg2="Starého Města pražského">Starého Města pražského</placeName></add> <quote>Domini consules</quote> potvrzují <quote>confirmaverunt</quote> dekret předchozí staroměstské rady <quote>decretum consilii precedentis</quote>, kterým se nařizuje <persName authId="rbm:p123931" reg="Matěji Šafáři" reg2="Matěji Šafáři (Matheus ssafarz)">Matěji Šafáři <transcription>(Matheus ssafarz)</transcription></persName> vyplatit <quote>det et assignet</quote> <persName authId="rbm:p123932" reg="Mikuláši Špánovi" reg2="Mikuláši Špánovi (Nicolao Span consuli)">Mikuláši Špánovi <transcription>(Nicolao Span consuli)</transcription></persName> 16 kop <add>grošů</add> <quote>XVI s.</quote> ve lhůtě 2 týdnů ode dne tohoto zápisu <quote>a die presenti in duabus septimanis indilate</quote>.</p></abstract><transcription><p>Domini consules confirmaverunt decretum consilii precedentis, ita videlicet, quod Matheus ssafarz det et assignet XVI s. Nicolao Span consuli a die presenti in duabus septimanis indilate. Act. fer. Va post Viti a. XXII.</p></transcription></chDesc><tenor><nota><transcription>N/A</transcription></nota></tenor><back><listBibl type="print"></listBibl><listBibl type="regesta"><bibl>Teige 1915-I-III, s. 42, č. 3</bibl></listBibl><listBibl type="studies"></listBibl><listBibl type="translation"></listBibl><listBibl type="facsimilia"><bibl sig="A">N/A</bibl></listBibl></back></charter></cei>