latinaKrida ke kostelu v KvílicíchAHISTO Publisher

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)

KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY

N/AAPH, AMK, I - 9

Místo vydání listiny vyplývá ze skutečnosti, že listina byla vydána generálními vikáři pražského arcibiskupství, kteří úřadovali ve zmíněné době v Žitavě.

Dle edice.

Dle edice.

VN

JR

ŽitavaN/AN/A

N/A

Soudobý regest v konfirmační knize pražské diecéze

Generální vikáři pražského arcibiskupství vydávají Martinovi (Martino), faráři kostela v Chotěšově (Chotyessow), kridu s pověřením exekutora, aby po jejím vyhlášení provedl jeho konfirmaci a investituru k farnímu kostelu v Kvílicích (Qvilicz). Beneficium získal na základě směny s dosavadním farářem Tomšem (Tomssio). Souhlas se směnou udělil Jan Psík z Neprobylic (famosorum Johannis Pssyk de Neprobilicz) a Václav Dobra z Třebíze (Wenceslai Dobra de Trziebecz). Exekutorem byl ustanoven farář ve Slatině (Slatyna), který nemohl ke kostelu bezpečně přijít.

B, VIII. — Quilicz. — Anno quo supra die X Sept. data est crida d. Martino, pleb. eccl. in Chotyessow, ad eccl. paroch. in Quilicz ex c. permut. cum d. Tomssio, pleb. eccl. in Quilicz, facte de cons. famosorum Johannis Pssyk de Neprobilicz et Wenceslai Dobra de Trziebecz patronorum. Exec. pleb. in Slatyna, quia tutus accessus non patet ad eccl. in Quilicz.

N/ALC VIII–X, s. 105N/AN/A