<cei xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.cei.lmu.de/schema/cei060122.xsd"><teiHeader><langUsage><language ident="cs">čeština</language></langUsage><fileDesc><titleStmt id="295ef4c133"><title>Průvodní list Jana Baštína a Mikuláše Trčky slezským pánům, aby mohli bezpečně přijet do Litomyšle.</title></titleStmt><publicationStmt><publisher>AHISTO Publisher</publisher><availability><p><ref target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)</ref></p></availability></publicationStmt><editionStmt id="270bb1c133"><p n="volume">KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY</p><p n="repository"><ref target="URL SKENU" type="external"></ref></p></editionStmt><sourceDesc><bibl sig="A"><idno n="volume">APW; aktuální uložení neověřeno</idno></bibl></sourceDesc></fileDesc><projectDesc><p n="process">Dle edice AČ.</p><p n="transcription">Dle edice AČ.</p></projectDesc><revisionDesc><p n="regest"><date type="creation" value="2022-10-10">ZV</date></p><p n="transcription"><date type="creation" value="2022-10-10">ZV</date></p></revisionDesc></teiHeader><charter><chDesc><issued><issueDate><p><date reg="1433-09-20" value="1433-09-20"></date></p></issueDate><issuePlace><placeName authId="rbm:g112331" reg="Náchod" reg2="Náchod (Nachod)">Náchod <transcription>(Nachod)</transcription></placeName></issuePlace><relevantPersonal><testis>N/A</testis><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p112321" reg="Jan Baštín z Porostlé" reg2="Jan Baštín z Porostlé">Jan Baštín z <placeName authId="rbm:g112333" reg="Porostlé" reg2="Porostlé">Porostlé</placeName></persName></sigillant><legend>?</legend><sealColor>černá</sealColor><sealAttachment>přitištěná</sealAttachment></sealDesc><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p112322" reg="Mikuláš Trčka z Lípy" reg2="Mikuláš Trčka z Lípy">Mikuláš Trčka z <placeName authId="rbm:g111231" reg="Lípy" reg2="Lípy">Lípy</placeName></persName></sigillant><legend>?</legend><sealColor>černá</sealColor><sealAttachment>přitištěná</sealAttachment></sealDesc></relevantPersonal></issued><publicationStmt><witList><witness><archIdentifier sig="A"><p>originál</p></archIdentifier></witness></witList></publicationStmt><abstract><p><persName authId="rbm:p112321" reg="Jan Baštín z Porostlé seděním na Náchodě" reg2="Jan Baštín z Porostlé seděním na Náchodě (Jan Baščín z Porostlé, odjinud z Náchoda)">Jan Baštín z <placeName authId="rbm:g112333" reg="Porostlé" reg2="Porostlé">Porostlé</placeName> seděním na <placeName authId="rbm:g112331" reg="Náchodě" reg2="Náchodě">Náchodě</placeName> <transcription>(Jan Baščín z Porostlé, odjinud z Náchoda)</transcription></persName> a <persName authId="rbm:p112322" reg="Mikuláš Trčka z Lípy seděním na Homoli" reg2="Mikuláš Trčka z Lípy seděním na Homoli (Mikuláš Trčka z Lípy, seděním na Homoli)">Mikuláš Trčka z <placeName authId="rbm:g112943" reg="Lípy" reg2="Lípy">Lípy</placeName> seděním na <placeName authId="rbm:g112334" reg="Homoli" reg2="Homoli">Homoli</placeName> <transcription>(Mikuláš Trčka z Lípy, seděním na Homoli)</transcription></persName> vydávají vratislavskému biskupovi <persName authId="rbm:p112320" reg="Konrádovi Olešnickému" reg2="Konrádovi Olešnickému (knězi Konradowi biskupu Wratislawskému)">Konrádovi <add>Olešnickému</add> <transcription>(knězi Konradowi biskupu Wratislawskému)</transcription></persName>, knížeti <persName authId="rbm:p112323" reg="Bernardovi Opolsko-Falkenberskému" reg2="Bernardovi Opolsko-Falkenberskému (knězi Bernardowi z Opolé)">Bernardovi <add>Opolsko-Falkenberskému</add> <transcription>(knězi Bernardowi z Opolé)</transcription></persName>, zplnomocněným zástupcům <placeName authId="rbm:g111115" reg="Vratislavi" reg2="Vratislavi (múdrým i opatrným mužóm města Wratislawského)">Vratislavi <transcription>(múdrým i opatrným mužóm města Wratislawského)</transcription></placeName>, <placeName authId="rbm:g111325" reg="Svídnice" reg2="Svídnice (města Swídnického)">Svídnice <transcription>(města Swídnického)</transcription></placeName> a slezských zemanů <quote>i jiným zemanóm země Slezské</quote> pravý, křesťanský a bezpečný glejt <quote>prawý gleit křesťanstký</quote> na jednání v <placeName authId="rbm:g112332" reg="Litomyšli" reg2="Litomyšli (do města Litomyšle)">Litomyšli <transcription>(do města Litomyšle)</transcription></placeName> pro příjezd, pobyt a odjezd z <placeName authId="rbm:g111107" reg="Českého království" reg2="Českého království (do země České)">Českého <add>království</add> <transcription>(do země České)</transcription></placeName>, a to od počtu 50 až do 100 osob a koní <quote>od padesáti až do sta koní</quote>, s platností od vydání tohoto listu <quote>od dánie tohoto listu</quote> až do svátku svatého Havla <quote>do swatého Hawla nynie najprw příštieho</quote> <add>16. října</add>.</p></abstract><transcription><p>My Jan Baščín z Porostlé, odjinud z Náchoda, a Mikuláš Trčka z Lípy, seděním na Homoli, wyznáváme tiemto listem předewšemi, že sme dali a mocí tohoto listu dáwáme prawý gleit křesťanstký oswieceným kniežatóm, knězi Konradowi biskupu Wratislawskému a knězi Bernardowi z Opolé, a múdrým i opatrným mužóm města Wratislawského a města Swídnického, i jiným zemanóm země Slezské, od padesáti až do sta koní. Kterýžto gleit má jim státi a trwati od dánie tohoto listu až do swatého Hawla nynie najprw příštieho, a ten den celý až do západu slunečného, během přirozeným takowě, že oni budú moci do země České do města Litomyšle bezpečně přijeti, a swých wěcí potřebných tu pojednati anebo popósobiti; a pojednajíc aneb swé wěci spósobiec neb nespósobiec, budú moci též bezpečně sě na swá obydlé a na swé zámky zasě nawrátiti, bez úrazu jich osob i statków. A to my swrchupsaní Jan Baščín z Porostlé a Mikuláš Trčka z Lípy slibujem pode ctí a pod wěrú jim napřed sami za sě i za wšecky swé služebníky, že jim i těm wšem, ktož s nimi pojedú, ten gleit má ctně a wěrně a beze wšeho přerušenie zdržán a zachowán býti. Toho na sěedomie a lepší jistotu pečeti naše k tomuto listu jsú přitiščeny. Datum Nachod, dominico die ante Mathaei, anno domini et cetera XXXIII. </p></transcription></chDesc><tenor><nota><transcription>N/A</transcription></nota></tenor><back><listBibl type="print"><bibl>SRS VI, s. 133–134, č. 193.</bibl><bibl>AČ VI, s. 429, č. 32.</bibl></listBibl><listBibl type="regesta"><bibl>UB II, s. 517, č. 37.</bibl></listBibl><listBibl type="studies"><bibl>Grünhagen 1872, s. 258.</bibl><bibl>Tomek 1879-IV, s. 607–608.</bibl><bibl>Tomek 1899-IV, s. 604–605.</bibl></listBibl><listBibl type="translation"><bibl></bibl></listBibl><listBibl type="facsimilia"><bibl sig="A">N/A</bibl></listBibl></back></charter></cei>