latinaKarlštejnští potvrzují posla Hynka Zajíce z Valdeka k markraběti Fridrichovi BraniborskémuAHISTO Publisher

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)

KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY

N/AANM Praha; Sbírka C – Muzejní diplomatář; sub dato

Dle edice UB I, s. 250, č. 224.

Dle edice UB I, s. 250, č. 224.

ZV

ZV

Karlštejn (in Karlsstein)N/AZdenek Tluksa z BuřenicN/AN/AN/AJan z LestkovaN/AN/AN/AN/AN/AN/AN/A1 Palacký (UB I, s. 250, č. 224) uvádí u pramene tři pečeti.

N/A

prostý opis z 19. století

Karlštejnský purkrabí Zdenek Tluksa z Buřenic (Zdeslaus Tuxa burggravius in Karlsstein), Jan z Lestkova (Johannes de Lestkov residens in Waldek) a ostatní členové královské posádky ceterique milites et curienses serenissimi principis domini et domini Sigismundi dei gracia Romanorum regis semper Augusti et Hungarie, Boemie et cetera regis ffamiliares et servitores Karlštejna informují braniborského markrabího Fridricha Hohenzollernského (Friderico dei gracia marchioni Brandenburgensi er burggravio Nuremburgensi) o tom, že k němu vysílají svého vyslance Hynka Zajíce z Valdeka (Hynkonem Leporem de Waldek), aby ho osobně zpravil o situaci.

Illustri principi domino et domino Friderico dei gracia marchioni Brandenburgensi et burggravio Nuremburgensi domino nostro glorioso Zdeslaus Tuxa burggravius in Karlsstein, Johannes de Lestkov residens in Waldek, ceterique milites et curienses serenissimi principis domini et domini Sigismundi dei gracia Romanorum regis semper Augusti et Hungarie, Boemie et cetera regis ffamiliares et servitores servicia nostra prompta ad vestram offerimus voluntatem et dirigimus ad illustrem dominacionem vestram nobilem Hynkonem Leporem de Waldek ostensorem presencium ex intencione nostra plenissime informatum desiderantes, quatenus eidem ex parte nostri in referendis pro hac vice fidem dignemini adhibere per omnia creditivam tamquam domincacioni vestre propriis assistentes loqueremur in personis. Scriptum in Karlsstein tempore circum vallacionis feria secunda ante festum sancti Galli.

N/AHöfler 1865, s. 9, č. 5UB I, s. 250, č. 224Bezold 1872, s. 90–130Pekař 1930-III, s. 164–165Pekař 1933-IV, s. 110Šmahel 1993-III, s. 129–131Jánský 2001-I, s. 154–160Šmahel 2002-II, s. 1271–1273Čornej 2019, s. 475–476N/AN/A