latinaPapež Martin V. nařizuje biskupovi v Lausanne, aby nechal Mikuláše Serruarariova ve vazbě.AHISTO Publisher

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)

KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY

N/AAAV; Arm. XXXIX; fol. 121–122; aktuální uložení neověřeno

Dle edice Neumann 1923, s. 87–88, č. 14.

Dle edice Neumann 1923, s. 87–88, č. 14.

ZV

ZV

ŘímN/AN/A

N/A

prostý opis

Papež Martin V. (Martinus episcopus) informuje biskupa v Lausanne Viléma IV. episcopo Lausanensi, že musí opět řešit záležitost, o níž mu nedávno psal; a sice augustiniána Mikuláše Serruriera (Nicolaus Serurarii, professor ordinis heremitarum beati Augustini), kterého biskup drží ve vazbě. Papež zdůrazňuje, že si nepřeje, aby jeho chyby a nedostatky zůstaly bez tresty. Připomíná, že jmenovaný Mikuláš šířil bludné učení, pohoršující duchovenstvo a Boží církev, a byl odsouzen poté, co v Tournai (Tornacensem) zasel bludy viklefistů a husitů wicklefistarum et hussitarum odsouzených na koncilu v Kostnici (in sacro concilio Contantiensi), arcibiskupem v Rouenu Janem IV. de La Roche-Taillée (Johannis, tunc patriarche Constantinopolitani, nunc archiepiscopi Rothomagensis);1

V textu se hovoří i o titulu konstantinopolského patriarchy, kterým byl však v letech 1416 až 1439 Josef II.

tento trest obviněný přijal. Na základě toho měl být internován dva roky per duos annos v konventu kláštera v Metách (in civitate Metensi et in conventu sui ordinis), bez možnosti jakékoliv komunikace s laiky a s doživotním pro tempore vite sue zákazem vstupu na území měst v diecéze Tournai (civitates et dioceses Tornacensem) a Cambrai (Cameracensem) a celém jejich okolí do vzdálenosti 30 mil infra triginta leucas, a desetiletým per decem annos zákazem vstupu na území města a diecéze Paříže (civitatem ac diocesim Parisiensem). Dále uvádí, že Mikuláš z internace uprchl, pohyboval se na území, které mu bylo zapovězeno a znovu šířil bludné učení. Nerespektoval přitom pravomocný rozsudek a snažil se o jeho zrušení ve Florencii (in civitate Florentina), kde byl vychován čtyřmi členy řádu quatuor ordinibus a kde se mu podařilo svěřit celou záležitost kardinálu v Aquileii Antonínovi Pancierovi (Antonio tituli sancte Susanne presbytero cardinali). Ten potvrdil dříve vyhlášený rozsudek. Papež nařizuje, aby byl Mikuláš exemplárně potrestán, ať už jsou důvody jeho nového zatčení jakékoli. Nařizuje jej ponechat ve vazbě, aby mu mohly být zaslány rozsudky a mohlo být proti němu zahájeno řízení podle obvyklých pravidel.

Martinus episcopus, et cetera. Venerabili fratri episcopo Lausanensi salutem et apostolicam benedictionem. Sicut pridie tibi scripsimus per unum breve nostrum, ad nostram notitiam est deductum, quod quidam Nicolaus Serurarii, professor ordinis heremitarum beati Augustini, certis ex causis sub tua custodia detinetur. Et quia nullo modo volumus, quod pro tantis eius culpis et demeritis, forsitan te ignorante, transeat impunitus, significamus tibi quod, cum hic Nicolaus, sicut fuimus a fide dignis informati, dudum populum Tornacensem suis pravis dogmatibus infecisset, clerum et ecclesiam dei scandalizando, et quamplures errores wicklefistarum et hussitarum seminando, quos in sacro concilio Contantiensi publice revocavit, condemnatus fuit per certam sententiam venerabilis fratris Johannis, tunc patriarche Constantinopolitani, nunc archiepiscopi Rothomagensis, contra eum latam, quam ipse emol gavit et acceptavit. In qua dicitur inter cetera contenta, quod ipse Nicolaus deberet per duos annos continuos in civitate Metensi et in conventu sui ordinis remanere, omni communicatione laicorum sibi penitus interdicta, et pro tempore vite sue civitates et dioceses Tornacensem et Cameracensem omnemque regionem circumquaque contiguam infra triginta leucas, et civitatem ac diocesim Parisiensem per decem annos a die acceptationis dicte sententie computandos, non intraret sub penis incarcerationis perpetue, et aliis penis iuris et remissionis ad brachium seculare. Et nichilominus ipse Nicolaus, sicut asseritur, civitates et dioceses ac regiones sibi interdictas de facto intravit ibidem morando et publice predicando, nec in Metensi conventu agendo penitentiam residere curavit, contra prefatam sententiam temere veniens et infringens eandem; quam etiam in civitate Florentina, excitatis quatuor ordinibus mendicantium, studuit facere revocari causamque committi procuravit dilecto filio nostro Antonio tituli sancte Susanne presbytero cardinali, qui etiam dictam sententiam sua sententia confirmavit, que in rem iudicatam dicitur transivisse. Nos itaque cupientes, ut iustitia locum habeat, et quod debita punitio ceteris transeat in exemplum, fraternitati tue presentium serie committimus et mandamus, quatenus predictum Nicolaum, quacumque ex causa detentus sit, diligenter in carceribus tuis facias retineri, pro suprascriptis et alias suis demeritis puniendum, nam pro debita executione iustitie cito tibi mittentur supradicte sententie cum executoria originales, ut contra predictum Nicolaum procedi possit, prout ordo iuris postulat et requirit. Datum et cetera.

N/ACauchie 1893, s. 327–329, č. 5.Fredericq 1896-II, s. 254–255, č. 149. Neumann 1923, s. 87–88, č. 14.Neumann 1923, s. 15.N/AN/A