<cei xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.cei.lmu.de/schema/cei060122.xsd"><teiHeader><langUsage><language ident="cs">čeština</language></langUsage><fileDesc><titleStmt id="19e65fdaab"><title>Mikuláš z Valdštejna potvrzuje, že Jindřich z Vartenberka vyplatil věno jeho ženy Markéty.</title></titleStmt><publicationStmt><publisher>AHISTO Publisher</publisher><availability><p><ref target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)</ref></p></availability></publicationStmt><editionStmt id="1848eadaab"><p n="volume">KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY</p><p n="repository"><ref target="URL SKENU" type="external"></ref></p></editionStmt><sourceDesc><bibl sig="A"><idno n="volume">SOA Třeboň; Cizí rody; sign. 121</idno></bibl></sourceDesc></fileDesc><projectDesc><p n="process">Dle digitalizátu originálu.</p><p n="transcription">Dle digitalizátu originálu.</p></projectDesc><revisionDesc><p n="regest"><date type="creation" value="2022-08-16">TD</date></p><p n="transcription">TD-2022-08-16</p></revisionDesc></teiHeader><charter><chDesc><issued><issueDate><p><date reg="1428-06-13" value="1428-06-13"></date></p></issueDate><issuePlace>N/A</issuePlace><relevantPersonal><testis><persName authId="rbm:p111678" reg="Vok z Valdštejna" reg2="Vok z Valdštejna (Woka z Walstteina)">Vok z <placeName authId="rbm:g111261" reg="Valdštejna" reg2="Valdštejna">Valdštejna</placeName> <transcription>(Woka z Walstteina)</transcription></persName></testis><testis><persName authId="rbm:p116834" reg="Jan ze Zvířetic" reg2="Jan ze Zvířetic (Jana ze Zwierzietycz)">Jan ze <placeName authId="rbm:g111673" reg="Zvířetic" reg2="Zvířetic">Zvířetic</placeName> <transcription>(Jana ze Zwierzietycz)</transcription></persName></testis><testis><persName authId="rbm:p111680" reg="Heník z Valdštejna a Vranova" reg2="Heník z Valdštejna a Vranova (Henyka z Wallsteyna sedyenym na Wranowie)">Heník z <placeName authId="rbm:g111261" reg="Valdštejna" reg2="Valdštejna">Valdštejna</placeName> a <placeName authId="rbm:g111729" reg="Vranova" reg2="Vranova">Vranova</placeName> <transcription>(Henyka z Wallsteyna sedyenym na Wranowie)</transcription></persName></testis><testis><persName authId="rbm:p114426" reg="Jan z Valdštejna na Štěpanicích" reg2="Jan z Valdštejna na Štěpanicích (Jana z Walssteina sedienym na Ssczepanyczich)">Jan z <placeName authId="rbm:g111261" reg="Valdštejna" reg2="Valdštejna">Valdštejna</placeName> na <placeName authId="rbm:g114054" reg="Štěpanicích" reg2="Štěpanicích">Štěpanicích</placeName> <transcription>(Jana z Walssteina sedienym na Ssczepanyczich)</transcription></persName></testis><testis><persName authId="rbm:p113125" reg="Vilém ze Zvířetic" reg2="Vilém ze Zvířetic (Wylema ze Zwyerzietycz)">Vilém ze <placeName authId="rbm:g111673" reg="Zvířetic" reg2="Zvířetic">Zvířetic</placeName> <transcription>(Wylema ze Zwyerzietycz)</transcription></persName></testis><testis><persName authId="rbm:p111992" reg="Otík z Labouně na Údrnicích" reg2="Otík z Labouně na Údrnicích (Ottika z Labunye sedyenim w Vdrynyczych)">Otík z <placeName authId="rbm:g111619" reg="Labouně" reg2="Labouně">Labouně</placeName> na <placeName authId="rbm:g111618" reg="Údrnicích" reg2="Údrnicích">Údrnicích</placeName> <transcription>(Ottika z Labunye sedyenim w Vdrynyczych)</transcription></persName></testis><testis><persName authId="rbm:p115081" reg="Straník z Kopidlna" reg2="Straník z Kopidlna (Stranyka z Copydlna)">Straník z <placeName authId="rbm:g114055" reg="Kopidlna" reg2="Kopidlna">Kopidlna</placeName> <transcription>(Stranyka z Copydlna)</transcription></persName></testis><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p113313" reg="Mikuláš z Valdštejna" reg2="Mikuláš z Valdštejna">Mikuláš z <placeName authId="rbm:g111261" reg="Valdštejna" reg2="Valdštejna">Valdštejna</placeName></persName></sigillant><legend>N/A</legend><sealColor>N/A</sealColor><sealAttachment>ohlášeno přivěšení</sealAttachment></sealDesc><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p111678" reg="Vok z Valdštejna" reg2="Vok z Valdštejna">Vok z <placeName authId="rbm:g111261" reg="Valdštejna" reg2="Valdštejna">Valdštejna</placeName></persName></sigillant><legend>?</legend><sealColor>černá v misce z přírodního vosku</sealColor><sealAttachment>přivěšená na pergamenovém proužku</sealAttachment></sealDesc><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p116834" reg="Jan ze Zvířetic" reg2="Jan ze Zvířetic">Jan ze <placeName authId="rbm:g111673" reg="Zvířetic" reg2="Zvířetic">Zvířetic</placeName></persName></sigillant><legend>?</legend><sealColor>červená v misce z přírodního vosku</sealColor><sealAttachment>přivěšená na pergamenovém proužku</sealAttachment></sealDesc><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p111680" reg="Heník z Valdštejna" reg2="Heník z Valdštejna">Heník z <placeName authId="rbm:g111261" reg="Valdštejna" reg2="Valdštejna">Valdštejna</placeName></persName></sigillant><legend>?</legend><sealColor>černá v misce z přírodního vosku</sealColor><sealAttachment>přivěšená na pergamenovém proužku</sealAttachment></sealDesc><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p114426" reg="Jan z Valdštejna" reg2="Jan z Valdštejna">Jan z <placeName authId="rbm:g111261" reg="Valdštejna" reg2="Valdštejna">Valdštejna</placeName></persName></sigillant><legend>?</legend><sealColor>černá v misce z přírodního vosku</sealColor><sealAttachment>přivěšená na pergamenovém proužku</sealAttachment></sealDesc><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p113125" reg="Vilém ze Zvířetic" reg2="Vilém ze Zvířetic">Vilém ze <placeName authId="rbm:g111673" reg="Zvířetic" reg2="Zvířetic">Zvířetic</placeName></persName></sigillant><legend>N/A</legend><sealColor>N/A</sealColor><sealAttachment>ohlášeno přivěšení</sealAttachment></sealDesc><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p111992" reg="Otík z Labouně" reg2="Otík z Labouně">Otík z <placeName authId="rbm:g111619" reg="Labouně" reg2="Labouně">Labouně</placeName></persName></sigillant><legend>N/A</legend><sealColor>N/A</sealColor><sealAttachment>ohlášeno přivěšení</sealAttachment></sealDesc><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p115081" reg="Straník z Kopidlna" reg2="Straník z Kopidlna">Straník z <placeName authId="rbm:g114055" reg="Kopidlna" reg2="Kopidlna">Kopidlna</placeName></persName></sigillant><legend>?</legend><sealColor>černá v misce z přírodního vosku</sealColor><sealAttachment>přivěšená na pergamenovém proužku</sealAttachment></sealDesc></relevantPersonal></issued><publicationStmt><witList><witness><archIdentifier sig="A"><p>Originál; pergamen</p></archIdentifier></witness></witList></publicationStmt><abstract><p><persName authId="rbm:p113313" reg="Mikuláš z Valdštejna" reg2="Mikuláš z Valdštejna (Mykulass z Wallsteina)">Mikuláš z <placeName authId="rbm:g111261" reg="Valdštejna" reg2="Valdštejna">Valdštejna</placeName> <transcription>(Mykulass z Wallsteina)</transcription></persName> stvrzuje, že mu <persName authId="ah:8ea7ec33" reg="Jindřich z Vartenberka" reg2="Jindřich z Vartenberka (Gyndrzich z Wartmberka)">Jindřich z <placeName authId="rbm:g111130" reg="Vartenberka" reg2="Vartenberka">Vartenberka</placeName> <transcription>(Gyndrzich z Wartmberka)</transcription></persName> poskytl a vyplatil věno své neteře <persName authId="ah:ca98d3b6" reg="Markéty" reg2="Markéty (Margetye z Wartmberka)">Markéty <transcription>(Margetye z Wartmberka)</transcription></persName>, manželky <persName authId="rbm:p113313" reg="Mikuláše" reg2="Mikuláše">Mikuláše</persName>; zavazuje se dále <persName authId="ah:3295fb24" reg="Jindřicha" reg2="Jindřicha">Jindřicha</persName> neupomínat, zejména ze zboží po jeho zesnulém otci <persName authId="rbm:p116905" reg="Václavovi z Vartenberka" reg2="Václavovi z Vartenberka">Václavovi z <placeName authId="rbm:g111130" reg="Vartenberka" reg2="Vartenberka">Vartenberka</placeName></persName>.</p></abstract><transcription><p>Ja Mykulass z Wallsteina Wyznawam tiemto lystem wssady obecznye prziedewssiemy lydmi, kdoz cten neb slyssyen bude, ze vrozeny pan Gyndrzich z Wartmberka rzzeczeny z Walssteina dal a splnyl plnye a doczyela mnye a zenye me dobre pamyety panye Margetye z Wartmberka synowkyny swe wyeno gegie wssecko kczemuzt gest sprawedlywa byla. Tak ze <add>???</add> mogy nemame geho swrchupsaneho pana Gzndryzcha dale zceho vzpomynaty any ktomu zbozii <add>???</add> me swrchupsane napadu k gegyemu pa<add>???</add> otczy dobre pamyety Vrozeneho <add>pana Waczlawa z Wartmberka</add> wzadnym pravem any zadnym <add>?</add> nato sahati anz k tomu gegzemu <add>???</add> kterym kolzwiek obzcyzegem na to svrchupsane zbozie nikterakz sahaty nemame naprzyedpsanemu <add>panu</add> Gyndrzychowy any buduczym geho. A tomu wssemu na swyedomye prolepssy pewnost gistotu a vewrzenye swrchupsany Mykulass swu gsem wlastny peczet s gistym mym wyedomym as swu plnu a dobru woly k tomuto lystu przywyesyl. A przyprosyl gsem Vrozenych panuow Woka z Walssteina, Jana ze Zwierzietycz, Henyka k Wallsteyna sedyenym na Wranowie, Jana z Walssteina sedienym na Ssczepanyczich, Wylema ze Zwyerzietycz a slowutnych panossy Ottika z Labunye sedyenim na Vdrynyczych a Stranyka z Copydlna aby swe peczety na swyedomye podle mne a me peczety przywyesyky k tomuto lystu. Gent gest dan a psan leta od Narozenye Bozieho po cztrnadczstii stech letech w osmnieczdczyetmem letye w tu prwny nedyely pryed swatym Wytem Slawnym Bozzym Muczedlnykem.</p></transcription></chDesc><tenor><nota place="na rubu"><transcription><i>???</i></transcription></nota></tenor><back><listBibl type="print"></listBibl><listBibl type="regesta"><bibl>SČPLL I/1, s. 155, č. 597</bibl></listBibl><listBibl type="studies"></listBibl><listBibl type="translation"></listBibl><listBibl type="facsimilia"><bibl sig="A"><ref target="https://www.monasterium.net/mom/CZ-SOAT/CizyRody/122/charter" type="external"></ref><ptr target="https://www.monasterium.net/mom/CZ-SOAT/CizyRody/122/charter" type="external">Monasterium</ptr></bibl></listBibl></back></charter></cei>