<cei xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.cei.lmu.de/schema/cei060122.xsd"><teiHeader><langUsage><language ident="cs">čeština</language></langUsage><fileDesc><titleStmt id="17a876aec0"><title>Novoměstská rada pronajímá Zachařovi z Krp tvrz a dvůr s příslušenstvím v Brázdimi.</title></titleStmt><publicationStmt><publisher>AHISTO Publisher</publisher><availability><p><ref target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)</ref></p></availability></publicationStmt><editionStmt id="cf6d5caec0"><p n="volume">KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY</p><p n="repository"><ref target="URL SKENU" type="external"></ref></p></editionStmt><sourceDesc><bibl sig="A"><idno n="volume">N/A</idno></bibl><bibl sig="B"><idno n="volume">AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2082; fol. F 12</idno></bibl></sourceDesc></fileDesc><projectDesc><p n="comment">Teige v AČ XXVI, s. 44–45, Brázdim 3 a po něm ostatní datují do 22. května 1434. V dataci je uvedeno, že ke smlouvě došlo v sobotu před první nedělí po Velikonocích 1434 <quote>v sobotu před Pruovodem, léta XXXIIII</quote>, v uvedeném roce vychází Bílá neděle na 4. dubna.</p><p n="process">Dle výtahu AČ XXVI, s. 44–45, Brázdim 3.</p><p n="transcription">Dle výtahu AČ XXVI, s. 44–45, Brázdim 3.</p></projectDesc><revisionDesc><p n="regest"><date type="creation" value="2023-09-18">ZV</date></p><p n="transcription"><date type="creation" value="2023-09-18">ZV</date></p></revisionDesc></teiHeader><charter><chDesc><issued><issueDate><p><date reg="1434-04-03" value="1434-04-03"></date></p></issueDate><issuePlace><add><placeName authId="rbm:g111112" reg="Praha" reg2="Praha">Praha</placeName></add></issuePlace><relevantPersonal><testis>N/A</testis><sealDesc>N/A</sealDesc></relevantPersonal></issued><publicationStmt><witList><witness><archIdentifier sig="A"><p>N/A</p></archIdentifier></witness><witness><archIdentifier sig="B"><p>intabulace do městské knihy</p></archIdentifier></witness></witList></publicationStmt><abstract><p><add>Městská rada</add> <placeName authId="rbm:g111118" reg="Nového Města pražského" reg2="Nového Města pražského (Nového Města pražského)">Nového Města pražského <transcription>(Nového Města pražského)</transcription></placeName> pronajímá <persName authId="rbm:p117222" reg="Zachařovi z Krp na Veleni" reg2="Zachařovi z Krp na Veleni (Zachař z Krp, seděním v Veleni)">Zachařovi z <placeName authId="rbm:g116047" reg="Krp" reg2="Krp">Krp</placeName> na <placeName authId="rbm:g116048" reg="Veleni" reg2="Veleni">Veleni</placeName> <transcription>(Zachař z Krp, seděním v Veleni)</transcription></persName> tvrz a dvůr s poli, rybníky, loukami, s lesy s dřevem k vlastní potřebě, s loukami u lesů, platy a dalším příslušenstvím <quote>se dvěma pluhoma role, s rybníky, s lúkami, s lesy, kterýchžto lesuov požívati má, což by mu potřebie bylo k tomu dvoru, kromě prodávánie, s lúkami, kteréž jsú u lesuov, s platy</quote> od příštího svátku sv. Jiří <quote>od svatého Jiřie nynie nejprve přištieho</quote> <add>23. dubna 1435</add> v <placeName authId="rbm:g116046" reg="Brázdimi" reg2="Brázdimi (v Brázdimi Větčiem)">Brázdimi <transcription>(v Brázdimi Větčiem)</transcription></placeName> na dobu šesti let <quote>za šest let plných</quote> za sedmnáct kop grošů <quote>sedmnádcet kop</quote>. Kromě uvedeného nájmu nemá být <persName authId="rbm:p117222" reg="Zachař" reg2="Zachař">Zachař</persName> zatěžován dalšími povinnostmi a robotami. Pokud se na majetku stane během jeho zástavy jakákoliv škoda, bude <persName authId="rbm:p117222" reg="Zachař" reg2="Zachař">Zachař</persName> povinen uhradit všechny náklady vynaložené na její odstranění. Dále se ustanovuje možnost dotčené majetky pronajmout jinému utrakvistovi <quote>člověku k zákonu Božiemu příchylnému</quote>, pokud by <persName authId="rbm:p117222" reg="Zachař" reg2="Zachař">Zachař</persName> nemohl plnit své finanční závazky. Novoměstská rada se zavazuje, že po dobu nájmu bude ručit za veškeré právní nároky, které vůči majetku vznesou jiné osoby, a nezvyšovat dohodnuté úroky. Po uplynutí nájmu bude <persName authId="rbm:p117222" reg="Zachař" reg2="Zachař">Zachař</persName> povinen uvedený majetek vrátit obci ve stavu, v kterém jej přijal.</p></abstract><transcription><p>Slovutný Zachař z Krp, seděním v Veleni, najal tvrz v Brázdimi Větčiem s dvorem, se dvěma pluhoma role, s rybníky, s lúkami, s lesy, kterýchžto lesuov požívati má, což by mu potřebie bylo k tomu dvoru, kromě prodávánie, s lúkami, kteréž jsú u lesuov, s platy — u pánuov a obce Nového Města Pražského od svatého Jiřie nynie nejprve přištieho za šest let plných. Takže Zachař má platiti — každý rok — sedmnádcet <add>17</add> kop. — A nemá ničímž jiným — zavázán býti, k nižádným výjezdám na pole ani k kterým poplatkóm anebo kterýmkolivěk jiným pracem, než toliko dada — úroka každé léto, má všeho jiného prázden býti. A jestli že by sě v těch šesti letech nájemných stala která škoda na té tvrzi, na dvoře, na dědinách anebo na všelikterakém jiném zboží k té tvrzi příslušejícím od které kolivěk moci, čehož Pane Bože ostřez, že Zachař nemá v tom hynúti, ani také páni a obec Nového Města pražského mají k němu o to zřieti, by on které úplatky o to činil anebo kterú nelibost proto od nich jměl. Toto také znamenitě vymieněno jest: Jestliže by Zachař sám toho nájmu do těch šesti let držeti nemohl, že bude moci tu jistú tvrz Brázdim — do té chvíle a do toho času najieti jinému dobrému člověku k zákonu Božiemu příchylnému pod těmi všemi výmienkami v tomto zápisu položenými, jakož by mohl najlépe, tak aby pánóm a obci — na tom úroce — na ničemž nescházelo —. Také jest vymieněno, jestiže by kdo sáhl Zachařovi řádně právem na ten jistý nájem, že páni a obec slibují jemu to zpraviti do šesti let svrchu psaných. Dále tíž páni a obec slibují Zachařovi do těch šesti let tiem nájmem nehýbati ani trhem ani skrze nájem, ale jej do toho času zachovati v tom nájmu bez pohnutie —. Toto konečně také jest vymieněno, když mine šest let — že Zachař má té tvrze — obci — postúpiti, oseje týmž obilím v týchž mezech, jakož sě jest uvázal. To sě stalo v radě v sobotu před Pruovodem, léta XXXIIII. </p></transcription></chDesc><tenor><nota><transcription>N/A</transcription></nota></tenor><back><listBibl type="print"><bibl></bibl></listBibl><listBibl type="regesta"><bibl>AČ XXVI, s. 44–45, Brázdim 3 (s vročením 22. května 1434).</bibl></listBibl><listBibl type="studies"><bibl>Prášek 1913-III, s. 819 (s vročením 22. května 1434).</bibl><bibl>Sedláček 1927-XV, s. 173.</bibl><bibl>Úlovec 1994, s. 5 (s vročením 22. května 1434).</bibl></listBibl><listBibl type="translation"><bibl></bibl></listBibl><listBibl type="facsimilia"><bibl sig="A">N/A</bibl><bibl sig="B">N/A</bibl></listBibl></back></charter></cei>