<cei xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.cei.lmu.de/schema/cei060122.xsd"><teiHeader><langUsage><language ident="cs">čeština</language></langUsage><fileDesc><titleStmt id="0dea244610"><title>Dohoda o rozdělení země mezi opavskými a ratibořskými knížaty.</title></titleStmt><publicationStmt><publisher>AHISTO Publisher</publisher><availability><p><ref target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)</ref></p></availability></publicationStmt><editionStmt id="c54ec74610"><p n="volume">KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY</p><p n="repository"><ref target="URL SKENU" type="external"></ref></p></editionStmt><sourceDesc><bibl sig="A"><idno n="volume">N/A</idno></bibl><bibl sig="B"><idno n="volume">NK Praha; sign. XVI C 7; fol. 605v – 609r (nová foliace 608v – 612r), č. 507</idno></bibl><bibl sig="C"><idno n="volume">ANM Praha; Sbírka C - Muzejní diplomatář; sub dato</idno></bibl></sourceDesc></fileDesc><projectDesc><p n="comment">Text listiny byl při přepisu v 16. století částečně zkomolen. Datační formule zní <i>Genz dan w </i><placeName authId="rbm:g112351" reg="Ratiborzy" reg2="Ratiborzy"><i>Ratiborzy</i></placeName><i> w Utery den Swateho Hedwika Syna od Narozenij Bozijeho Tisiczeho Cztirsteho Trzidczateho Sedmeho leta. Autor pozdějšího přepisu si uvědomil jazykovou kostrbatost tohoto obratu a „opravil“ text na „Jenž dán v </i><placeName authId="rbm:g112351" reg="Ratiboři" reg2="Ratiboři"><i>Ratiboři</i></placeName><i> v úterý den svatého Ludvíka, syna od narození Božího tisícého čtyřstého třicátého sedmého léta</i>“. Avšak svátek svatého Ludvíka nebyl ve <placeName authId="rbm:g111109" reg="Slezsku" reg2="Slezsku">Slezsku</placeName> významněji reflektován, navíc v roce 1437 nevyšel na úterý, na rozdíl od svátku sv. Hedviky. Lze tedy mít za to, že v originále listu bylo správně <i>Swate Hedwiky</i>, a přijmout obvyklou dataci 15. října.</p><p n="process">Dle originálu opisu ze 16. století</p></projectDesc><revisionDesc><p n="regest"><date type="creation" value="2023-03-16">MS</date></p></revisionDesc></teiHeader><charter><chDesc><issued><issueDate><p><date reg="1437-10-15" value="1437-10-15"></date></p></issueDate><issuePlace><placeName authId="rbm:g112351" reg="Ratiboř" reg2="Ratiboř">Ratiboř</placeName></issuePlace><relevantPersonal><testis>N/A</testis><sealDesc><sigillant>kníže <persName authId="rbm:p115898" reg="Mikuláš V." reg2="Mikuláš V.">Mikuláš V.</persName></sigillant><legend>N/A</legend><sealColor>N/A</sealColor><sealAttachment>ohlášeno přivěšení</sealAttachment></sealDesc><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p114287" reg="Jan Kosíř ze Životic" reg2="Jan Kosíř ze Životic">Jan Kosíř ze <placeName authId="rbm:g113941" reg="Životic" reg2="Životic">Životic</placeName></persName></sigillant><legend>N/A</legend><sealColor>N/A</sealColor><sealAttachment>ohlášeno přivěšení</sealAttachment></sealDesc><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p120112" reg="Sobek Bělík z Kornic" reg2="Sobek Bělík z Kornic">Sobek Bělík z <placeName authId="rbm:g117774" reg="Kornic" reg2="Kornic">Kornic</placeName></persName></sigillant><legend>N/A</legend><sealColor>N/A</sealColor><sealAttachment>ohlášeno přivěšení</sealAttachment></sealDesc><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p119965" reg="Pavel ze Zátora" reg2="Pavel ze Zátora">Pavel ze <placeName authId="rbm:g117545" reg="Zátora" reg2="Zátora">Zátora</placeName></persName></sigillant><legend>N/A</legend><sealColor>N/A</sealColor><sealAttachment>ohlášeno přivěšení</sealAttachment></sealDesc><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p119897" reg="Petr Břízek z Chuchelné" reg2="Petr Břízek z Chuchelné">Petr Břízek z <placeName authId="rbm:g117678" reg="Chuchelné" reg2="Chuchelné">Chuchelné</placeName></persName></sigillant><legend>N/A</legend><sealColor>N/A</sealColor><sealAttachment>ohlášeno přivěšení</sealAttachment></sealDesc><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p120091" reg="Ješek Ruben z Rakowa" reg2="Ješek Ruben z Rakowa">Ješek Ruben z <placeName authId="rbm:g117755" reg="Rakowa" reg2="Rakowa">Rakowa</placeName></persName></sigillant><legend>N/A</legend><sealColor>N/A</sealColor><sealAttachment>ohlášeno přivěšení</sealAttachment></sealDesc><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p119758" reg="Pavel z Lichnova" reg2="Pavel z Lichnova">Pavel z <placeName authId="rbm:g117532" reg="Lichnova" reg2="Lichnova">Lichnova</placeName></persName></sigillant><legend>N/A</legend><sealColor>N/A</sealColor><sealAttachment>ohlášeno přivěšení</sealAttachment></sealDesc><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p120121" reg="Mikuláš z Leščin" reg2="Mikuláš z Leščin">Mikuláš z <placeName authId="rbm:g113678" reg="Leščin" reg2="Leščin">Leščin</placeName></persName></sigillant><legend>N/A</legend><sealColor>N/A</sealColor><sealAttachment>ohlášeno přivěšení</sealAttachment></sealDesc><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p120098" reg="Hanuš Klema ze Lhoty" reg2="Hanuš Klema ze Lhoty">Hanuš Klema ze <placeName authId="rbm:g117762" reg="Lhoty" reg2="Lhoty">Lhoty</placeName></persName></sigillant><legend>N/A</legend><sealColor>N/A</sealColor><sealAttachment>ohlášeno přivěšení</sealAttachment></sealDesc><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p119896" reg="Jan z Bělé" reg2="Jan z Bělé">Jan z <placeName authId="rbm:g117775" reg="Bělé" reg2="Bělé">Bělé</placeName></persName></sigillant><legend>N/A</legend><sealColor>N/A</sealColor><sealAttachment>ohlášeno přivěšení</sealAttachment></sealDesc></relevantPersonal></issued><publicationStmt><witList><witness><archIdentifier sig="A"><p>N/A</p></archIdentifier></witness><witness><archIdentifier sig="B"><p>Prostý opis ze 16. století</p></archIdentifier></witness><witness><archIdentifier sig="C"><p>Prostý opis z 19. století</p></archIdentifier></witness></witList></publicationStmt><abstract><p>Šlechtici a manové <placeName authId="rbm:g115020" reg="zemí ratibořské" reg2="zemí ratibořské">zemí ratibořské</placeName>, <placeName authId="rbm:g117531" reg="krnovské" reg2="krnovské">krnovské</placeName> a <placeName authId="rbm:g117795" reg="rybnické" reg2="rybnické">rybnické</placeName> <persName authId="rbm:p114287" reg="Jan Kosíř ze Životic" reg2="Jan Kosíř ze Životic">Jan Kosíř ze <placeName authId="rbm:g113941" reg="Životic" reg2="Životic">Životic</placeName></persName>, <persName authId="rbm:p120112" reg="Sobek Bělík z Kornic na Bohumíně" reg2="Sobek Bělík z Kornic na Bohumíně">Sobek Bělík z <placeName authId="rbm:g117774" reg="Kornic" reg2="Kornic">Kornic</placeName> na <placeName authId="rbm:g117754" reg="Bohumíně" reg2="Bohumíně">Bohumíně</placeName></persName>, <persName authId="rbm:p119965" reg="Pavel ze Zátora" reg2="Pavel ze Zátora">Pavel ze <placeName authId="rbm:g117545" reg="Zátora" reg2="Zátora">Zátora</placeName></persName>, <persName authId="rbm:p119897" reg="Petr Břízek z Chuchelné" reg2="Petr Břízek z Chuchelné">Petr Břízek z <placeName authId="rbm:g117678" reg="Chuchelné" reg2="Chuchelné">Chuchelné</placeName></persName>, hejtman <quote>starosta</quote> krnovský, <persName authId="rbm:p120091" reg="Ješek Ruben z Rakowa" reg2="Ješek Ruben z Rakowa">Ješek Ruben z <placeName authId="rbm:g117755" reg="Rakowa" reg2="Rakowa">Rakowa</placeName></persName>, hejtman ratibořský, <persName authId="rbm:p119758" reg="Pavel z Lichnova" reg2="Pavel z Lichnova">Pavel z <placeName authId="rbm:g117532" reg="Lichnova" reg2="Lichnova">Lichnova</placeName></persName>, <persName authId="rbm:p120121" reg="Mikuláš z Leščin" reg2="Mikuláš z Leščin">Mikuláš z <placeName authId="rbm:g113678" reg="Leščin" reg2="Leščin">Leščin</placeName></persName>, <persName authId="rbm:p120098" reg="Hanuš Klema ze Lhoty" reg2="Hanuš Klema ze Lhoty">Hanuš Klema ze <placeName authId="rbm:g117762" reg="Lhoty" reg2="Lhoty">Lhoty</placeName></persName> a <persName authId="rbm:p119896" reg="Jan z Bělé" reg2="Jan z Bělé">Jan z <placeName authId="rbm:g117775" reg="Bělé" reg2="Bělé">Bělé</placeName></persName> vyznávají, že byli zvoleni ratibořskými knížaty <persName authId="rbm:p115898" reg="Mikulášem V." reg2="Mikulášem V.">Mikulášem <add>V.</add></persName> a <persName authId="rbm:p117693" reg="Václavem IV." reg2="Václavem IV.">Václavem <add>IV.</add></persName>, aby mezi ně rozdělili <placeName authId="rbm:g115020" reg="země ratibořskou" reg2="země ratibořskou">země ratibořskou</placeName>, <placeName authId="rbm:g117531" reg="krnovskou" reg2="krnovskou">krnovskou</placeName> a <placeName authId="rbm:g117795" reg="rybnickou" reg2="rybnickou">rybnickou</placeName>. Za centrum dílu druhorozeného <persName authId="rbm:p117693" reg="Václava IV." reg2="Václava IV.">Václava <add>IV.</add></persName> byl zvolen <placeName authId="rbm:g117746" reg="hrad Ratiboř" reg2="hrad Ratiboř">hrad Ratiboř</placeName>, k němuž dále příslušejí město <placeName authId="rbm:g112351" reg="Ratiboř" reg2="Ratiboř">Ratiboř</placeName> se vším příslušenstvím a celá <placeName authId="rbm:g115020" reg="ratibořská země" reg2="ratibořská země">ratibořská země</placeName> se všemi duchovními, zemany a many a se vším příslušenstvím a užitky, tak, jak to odpovídá starobylým hranicím této země. Bratři se pouze dohodli, že <persName authId="rbm:p120098" reg="Hanuš Klema ze Lhoty" reg2="Hanuš Klema ze Lhoty">Hanuš Klema ze <placeName authId="rbm:g117762" reg="Lhoty" reg2="Lhoty">Lhoty</placeName></persName> s dílem <placeName authId="rbm:g112464" reg="Tvorkova" reg2="Tvorkova">Tvorkova</placeName>, který drží a se vším, co má v <placeName authId="rbm:g115020" reg="ratibořské zemi" reg2="ratibořské zemi">ratibořské zemi</placeName>, má podléhat knížeti <persName authId="rbm:p115898" reg="Mikulášovi V." reg2="Mikulášovi V.">Mikulášovi <add>V.</add></persName> a ten naopak souhlasí s tím, aby knížeti <persName authId="rbm:p117693" reg="Václavovi IV." reg2="Václavovi IV.">Václavovi <add>IV.</add></persName> podléhal <persName authId="rbm:p120117" reg="Mikuláš z Jejkowic" reg2="Mikuláš z Jejkowic">Mikuláš z <placeName authId="rbm:g117784" reg="Jejkowic" reg2="Jejkowic">Jejkowic</placeName></persName> s <placeName authId="rbm:g117787" reg="Żytnou" reg2="Żytnou">Żytnou</placeName> a <placeName authId="rbm:g117789" reg="Pilchowicemi" reg2="Pilchowicemi">Pilchowicemi</placeName> a se vším, co má v <placeName authId="rbm:g117795" reg="rybnické zemi" reg2="rybnické zemi">rybnické zemi</placeName>. Jako centrum dílu knížete <persName authId="rbm:p115898" reg="Mikuláše V." reg2="Mikuláše V.">Mikuláše <add>V.</add></persName> bylo zvoleno město <placeName authId="rbm:g113129" reg="Krnov" reg2="Krnov">Krnov</placeName> a k němu má držet <placeName authId="rbm:g117786" reg="Bruntál" reg2="Bruntál">Bruntál</placeName> s příslušenstvím, zboží <placeName authId="rbm:g113379" reg="Vartnov" reg2="Vartnov">Vartnov</placeName>, <placeName authId="rbm:g115019" reg="Pštinu" reg2="Pštinu">Pštinu</placeName>, <placeName authId="rbm:g117790" reg="tvrz Rybnik" reg2="tvrz Rybnik">tvrz Rybnik</placeName> a celou <placeName authId="rbm:g117795" reg="rybnickou zemi" reg2="rybnickou zemi">rybnickou zemi</placeName> se zemany a se vším příslušenstvím a <placeName authId="rbm:g117791" reg="Wodzisław" reg2="Wodzisław">Wodzisław</placeName>, se vším panstvím, lidmi a užitky, i s panstvím <placeName authId="rbm:g117792" reg="Baborów" reg2="Baborów">Baborów</placeName>. Zemani a manové mají nadále příslušet k tomu právu, kam vždy patřili. Pokud jde o mincování, jestliže bude potřebovat kníže <persName authId="rbm:p115898" reg="Mikuláš V." reg2="Mikuláš V.">Mikuláš <add>V.</add></persName> razit mince, má poslat stříbro do <placeName authId="rbm:g112351" reg="Ratiboře" reg2="Ratiboře">Ratiboře</placeName> a kníže <persName authId="rbm:p117693" reg="Václav IV." reg2="Václav IV.">Václav <add>IV.</add></persName> mu z něj má nechat nadělat haléře a pro sebe jich má vyrazit stejné množství. Zrovna tak kdyby razil kníže <persName authId="rbm:p117693" reg="Václav IV." reg2="Václav IV.">Václav <add>IV.</add></persName>, má stejné množství nechat udělat i svému bratrovi z jeho stříbra. Oba bratři mohli svobodně lovit na pozemcích <placeName authId="rbm:g117794" reg="kláštera Rudy" reg2="kláštera Rudy">kláštera Rudy</placeName>, vrchní panství nad klášterními statky mělo být rozděleno podle jejich dosavadní příslušnosti. Knížata mají zároveň právo svobodně lovit na pozemcích druhého bratra. Společná bude těžba mlýnského kamene v lomu u <placeName authId="rbm:g117793" reg="Radoszow" reg2="Radoszow">Radoszow</placeName>. Ves <placeName authId="rbm:g117799" reg="Kuchary" reg2="Kuchary">Kuchary</placeName> v <placeName authId="rbm:g112025" reg="Polském království" reg2="Polském království">Polském království</placeName> je dána knížeti <persName authId="rbm:p117693" reg="Václavovi IV." reg2="Václavovi IV.">Václavovi <add>IV.</add></persName> a zároveň se určuje, jakým způsobem bude kompenzován jeho bratr. Pokud jde o dluhy, na díle knížete <persName authId="rbm:p115898" reg="Mikuláše V." reg2="Mikuláše V.">Mikuláše <add>V.</add></persName> je zapsáno celkem 2 748 hřiven a 16 grošů, na díle knížete <persName authId="rbm:p117693" reg="Václava [IV.)" reg2="Václava [IV.)">Václava [IV.)</persName> 643 hřiven, vedle toho má ale <persName authId="rbm:p117693" reg="Václav IV." reg2="Václav IV.">Václav <add>IV.</add></persName> uhradit 2 000 hřiven opavským vévodům <persName authId="rbm:p111809" reg="Václavovi II." reg2="Václavovi II.">Václavovi <add>II.</add></persName> a <persName authId="rbm:p111808" reg="Mikulášovi IV." reg2="Mikulášovi IV.">Mikulášovi <add>IV.</add></persName>. Listina dále podrobně vypočítává, které dluhy má platit který z bratrů. Napůl se mezi ně mají rozdělit stříbro a pušky, prach a jiná výzbroj, a také pohledávky. Důležité dokumenty, zejména listiny císaře <persName authId="rbm:p111238" reg="Karla IV." reg2="Karla IV.">Karla <add>IV.</add></persName> mají sice zůstat uložené na <placeName authId="rbm:g117746" reg="hradě v Ratiboři" reg2="hradě v Ratiboři">hradě v Ratiboři</placeName>, ale budou volně k dispozici oběma knížatům. Veškeré spory mezi knížaty a jejich služebníky mají být v budoucnu řešeny skrze prostředníky z řad zemanů, nebo přátel.</p></abstract></chDesc><tenor><nota><transcription>N/A</transcription></nota></tenor><back><listBibl type="print"><bibl>Kapras 1909, s. 48–51</bibl></listBibl><listBibl type="regesta"><bibl>CDS VI, s. 59–61, č. 195</bibl><bibl>LBUS II, s. 394–395, č. 13 </bibl></listBibl><listBibl type="studies"><bibl>Starý 2019, s. 48–49</bibl><bibl>Sperka 2022, s. 188–190, 208, 213–214 </bibl></listBibl><listBibl type="translation"></listBibl><listBibl type="facsimilia"><bibl sig="A">N/A</bibl><bibl sig="B">N/A</bibl><bibl sig="C">N/A</bibl></listBibl></back></charter></cei>