<cei xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.cei.lmu.de/schema/cei060122.xsd"><teiHeader><langUsage><language ident="de">němčina</language></langUsage><fileDesc><titleStmt id="0c7e1ab4cd"><title>Plzeňští hejtmani a rada žádají Chebské, aby jim pomohli ve Stříbře</title></titleStmt><publicationStmt><publisher>AHISTO Publisher</publisher><availability><p><ref target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)</ref></p></availability></publicationStmt><editionStmt id="b09ddeb4cd"><p n="volume">KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY</p><p n="repository"><ref target="URL SKENU" type="external"></ref></p></editionStmt><sourceDesc><bibl sig="A"><idno n="volume">SOkA Cheb; aktuální uložení neověřeno</idno></bibl></sourceDesc></fileDesc><projectDesc><p n="comment">Text obsahuje pouze denní datum, hovořící o středě před svatou Alžbětou <quote>an der Mitwochen vor Elizabeth</quote>. Dokument kladený Palackým (UB I, s. 271–272, č. 247) i několika dalšími badateli k 18. listopadu 1422, ač mohl být vydán už ve středu 12. listopadu 1421. Problematické vročení opravil Pekař (Pekař 1933-IV, s. 86–87, pozn. 5 ke s. 122), denní datum napravil Heymann 1955, s. 283. Srov. Čornej 2019, s. 438, 735, pozn. 184.</p><p n="process">Dle edice UB I, s. 271–272, č. 247.</p><p n="transcription">Dle edice UB I, s. 271–272, č. 247.</p></projectDesc><revisionDesc><p n="regest"><date type="creation" value="2020-09-17">ZV</date></p><p n="transcription"><date type="creation" value="2020-09-17">ZV</date></p></revisionDesc></teiHeader><charter><chDesc><issued><issueDate><p><date reg="1421-11-12" value="[1421]-11-12"></date></p></issueDate><issuePlace><placeName authId="rbm:g111221" reg="Plzeň" reg2="Plzeň (zu Plzen)">Plzeň <transcription>(zu Plzen)</transcription></placeName></issuePlace><relevantPersonal><testis>N/A</testis><sealDesc>N/A</sealDesc></relevantPersonal></issued><publicationStmt><witList><witness><archIdentifier sig="A"><p>originál</p></archIdentifier></witness></witList></publicationStmt><abstract><p>Plzeňský hejtman <persName authId="rbm:p111409" reg="Fridrich z Kolovrat" reg2="Fridrich z Kolovrat (Fridrich von Kolowrath hewptman czu Plzen)">Fridrich z <placeName authId="rbm:g115797" reg="Kolovrat" reg2="Kolovrat">Kolovrat</placeName> <transcription>(Fridrich von Kolowrath hewptman czu Plzen)</transcription></persName>, <persName authId="rbm:p113361" reg="Bavor ze Švamberka" reg2="Bavor ze Švamberka (Baworek von Swanberk)">Bavor ze <placeName authId="rbm:g111348" reg="Švamberka" reg2="Švamberka">Švamberka</placeName> <transcription>(Baworek von Swanberk)</transcription></persName>, <persName authId="rbm:p111324" reg="Vilém z Nečtin" reg2="Vilém z Nečtin (Wilhelm von Zluticz)">Vilém <add>z <placeName authId="rbm:g111472" reg="Nečtin" reg2="Nečtin">Nečtin</placeName></add> <transcription>(Wilhelm von Zluticz)</transcription></persName>, <add>horšovskotýnský purkrabí</add> <persName authId="rbm:p111729" reg="Zdeněk z Drštky" reg2="Zdeněk z Drštky (Zdenko genant Drzzka)">Zdeněk z <placeName authId="rbm:g111874" reg="Drštky" reg2="Drštky">Drštky</placeName> <transcription>(Zdenko genant Drzzka)</transcription></persName> a purkmistr a celá rada města <placeName authId="rbm:g111221" reg="Plzně" reg2="Plzně (burgermeister vnd der gancze rat czu Plzen)">Plzně <transcription>(burgermeister vnd der gancze rat czu Plzen)</transcription></placeName> oznamují celé radě města <placeName authId="rbm:g111347" reg="Chebu" reg2="Chebu (ganczen rat der stat czu Eger)">Chebu <transcription>(ganczen rat der stat czu Eger)</transcription></placeName>, že <persName authId="rbm:p111682" reg="Bohuslav VI. ze Švamberka" reg2="Bohuslav VI. ze Švamberka (Bohuslaw von Swanberk)">Bohuslav <add>VI.</add> ze <placeName authId="rbm:g111348" reg="Švamberka" reg2="Švamberka">Švamberka</placeName> <transcription>(Bohuslaw von Swanberk)</transcription></persName> a <persName authId="rbm:p111115" reg="Jan Žižka" reg2="Jan Žižka (Zyzzka)"><add>Jan</add> Žižka <transcription>(Zyzzka)</transcription></persName> jsou nyní se svým vojskem <quote>mit aller ir macht</quote> u <placeName authId="rbm:g112452" reg="Nepomuku" reg2="Nepomuku (czu Nepomuk)">Nepomuku <transcription>(czu Nepomuk)</transcription></placeName> a odtud hodlají vtrhnout do jejich <placeName authId="rbm:g112604" reg="Plzeňského kraje" reg2="Plzeňského kraje (vnseren kreis)"><add>Plzeňského</add> kraje <transcription>(vnseren kreis)</transcription></placeName>, který mají v úmyslu zničit a spálit. Proto žádají adresáty, aby jim přišli na pomoc s jízdními i pěšími, které mají k dispozici a mohou je přivést do neděle <quote>bis zuntag</quote> <add>22. listopadu</add> ke <placeName authId="rbm:g111973" reg="Stříbru" reg2="Stříbru (Mise)">Stříbru <transcription>(Mise)</transcription></placeName>. Sdělují, že se nepřátelům hodlají postavit s veškerou mocí. Konečně žádají adresáty, aby jejich vojenská pomoc dorazila na místo s vozy, tarasnicemi, dalším vybavením <quote>wegen tarasen vnd anderr dinge</quote> a zásobami jídla na osm dní <quote>speise auff achtage</quote>.</p></abstract><transcription><p>Vnsern dinst czuvor besunderen liben frund. Wir tun euch czu wissen, das der herr Bohuslaw von Swanberk vnd der Zyzzka mit aller ir macht yeczund czu Nepomuk legen von danen yn vnseren kreis komen wellen vns vnd vnsern ganczen kreis czu vorterben vnd vorbrennen. Darumb bitten wir durch got vnd der heligen <add>sic</add> kristenheit willen, das ir vns darczu helfen gerucht vnd mit ewer ganczen macht, es zei von reisigen ader fusganger, dy ir darczu haben vnd brengen můget en bis zuntag ken den Mise kamen wollet, wann wir ap got wil zulchen bozen lewten mit vnserer ganczer macht weder steen wellen. Auch bestellet es, das ewer lewte wegen tarasen vnd anderr dinge auch speise auff achtage <add>sic</add> mit en haben. Datum zu Plzen an der Mitwochen vor Elizabeth.</p></transcription></chDesc><tenor><nota place="Na plice vpravo"><transcription><persName authId="rbm:p111409" reg="Fridrich von Kolowrath" reg2="Fridrich von Kolowrath"><i>Fridrich von <placeName authId="rbm:g115797" reg="Kolowrath" reg2="Kolowrath">Kolowrath</placeName></i></persName><i> hewptman czu </i><placeName authId="rbm:g111221" reg="Plzen" reg2="Plzen"><i>Plzen</i></placeName><i>, </i><persName authId="rbm:p113361" reg="Baworek von Swanberk" reg2="Baworek von Swanberk"><i>Baworek von <placeName authId="rbm:g111348" reg="Swanberk" reg2="Swanberk">Swanberk</placeName></i></persName><i>, </i><persName authId="rbm:p111324" reg="Wilhelm von Zluticz" reg2="Wilhelm von Zluticz"><i>Wilhelm von <placeName authId="rbm:g111472" reg="Zluticz" reg2="Zluticz">Zluticz</placeName></i></persName><i>, </i><persName authId="rbm:p111729" reg="Zdenko genant Drzzka" reg2="Zdenko genant Drzzka"><i>Zdenko genant Drzzka</i></persName><i>, burgermeister vnd der gancze rat czu </i><placeName authId="rbm:g111221" reg="Plzen" reg2="Plzen"><i>Plzen</i></placeName><i>.</i></transcription></nota><nota place="Vnější adresa"><transcription><i>Den erbern, weisen burgermeister vnd dem ganczen rat der stat czu </i><placeName authId="rbm:g111347" reg="Eger" reg2="Eger"><i>Eger</i></placeName><i> vnseren liben besundern frunden.</i></transcription></nota></tenor><back><listBibl type="print"><bibl>Bezold 1872, s. 138, pozn. 2 (1421)</bibl><bibl>UB I, s. 271–272, č. 247 (18. listopadu 1422)</bibl><bibl>Toman 1893, s. 42–43, č. 1</bibl><bibl>Siegl 1918, s. 46, č. 17</bibl></listBibl><listBibl type="regesta"><bibl>Bezold 1872, s. 138, pozn. 2</bibl><bibl>Siegl 1916, s. 38, č. 17</bibl></listBibl><listBibl type="studies"><bibl>Bezold 1872, s. 138–139</bibl><bibl>Tomek 1879-IV, s. 269, k roku 1422</bibl><bibl>Toman 1893, s. 43, k 17. listopadu 1423</bibl><bibl>Pekař 1930-III, s. 122</bibl><bibl>Pekař 1933-IV, s. 86–87, k 12. listopadu 1421</bibl><bibl>Heymann 1955, s. 283, k roku 1421</bibl><bibl>Kubů 1982, s. 113</bibl><bibl>Šmahel 1993-III, s. 195</bibl><bibl>Jánský 2001-I, s. 150</bibl><bibl>Šmahel 2002-II, s. 1421</bibl><bibl>Čornej 2019, s. 438, 735, pozn. 184, k 18. listopadu 1422 či 12. listopadu 1421</bibl></listBibl><listBibl type="facsimilia"><bibl sig="A">N/A</bibl></listBibl></back></charter></cei>