latinaPetr z Kyj kupuje od Petra Žateckého vinici výměnou za pole v Kyjích.AHISTO Publisher

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)

KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY

AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2102; fol. 299 (kniha shořela roku 1945)

Teige (AČ XXVI, s. 579, Kyje 2) klade zápis bez dalšího upřesnění do roku 1429. Vzhledem ke ztrátě pramene není možné datum ověřit.

Dle výtahu AČ XXVI, s. 579, Kyje 2.

Dle výtahu AČ XXVI, s. 579, Kyje 2.

ZV

ZV

PrahaN/AN/A

intabulace do městské knihy

Petr z Kyj (Petrus de Kyj) kupuje emit pro sebe, svou manželku Annu (Anna conthorali sua) a své dědice heredibus od Petra Žateckého (Petrum Zatecky) dva strychy vinice duos strichones vinee výměnou za pole v Kyjích (pro agro seu alodio suo ibidem in Kyj).

Petrus de Kyj emit pro se, Anna conthorali sua, heredibus etc. — duos strichones vinee erga Petrum Zatecky pro agro seu alodio suo ibidem in Kyj situato racione mutue commutacionis.

N/AAČ XXVI, s. 579, Kyje 2N/A