<cei xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.cei.lmu.de/schema/cei060122.xsd"><teiHeader><langUsage><language ident="cs">čeština</language></langUsage><fileDesc><titleStmt id="01e5f3528c"><title>Jan z Kralovic a jeho bratr prodávají Janovi zv. Mudrák svůj dvůr v Sacích s dědinami a loukami.</title></titleStmt><publicationStmt><publisher>AHISTO Publisher</publisher><availability><p><ref target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)</ref></p></availability></publicationStmt><editionStmt id="d10cc0528c"><p n="volume">KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY</p><p n="repository"><ref target="URL SKENU" type="external"></ref></p></editionStmt><sourceDesc><bibl sig="A"><idno n="volume">N/A</idno></bibl><bibl sig="B"><idno n="volume">AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2111; fol. 15 (kniha shořela roku 1945)</idno></bibl></sourceDesc></fileDesc><projectDesc><p n="comment">Teige (AČ XXVIII, s. 203–204, Sace) datuje zápis do 20. září 1437. To odpovídá textu záznamu, kde se hovoří o pátku předvečer svatého Matouše apoštola roku 1437 <quote>l. 1437 ten pátek u vigilii sv. Matúše ap.</quote>. Vzhledem ke ztrátě pramene není možné datum ověřit.</p><p n="process">Dle edice AČ XXVIII, s. 203–204, Sace.</p><p n="transcription">Dle edice AČ XXVIII, s. 203–204, Sace.</p></projectDesc><revisionDesc><p n="regest"><date type="creation" value="2025-07-04">ZV</date></p><p n="transcription"><date type="creation" value="2025-07-03">ZV</date></p></revisionDesc></teiHeader><charter><chDesc><issued><issueDate><p><date reg="1437-09-20" value="1437-09-20"></date></p></issueDate><issuePlace><add><placeName authId="rbm:g111112" reg="Praha" reg2="Praha">Praha</placeName></add></issuePlace><relevantPersonal><testis><persName authId="rbm:p113081" reg="Jan Litovský ze Svinař na Litovicích" reg2="Jan Litovský ze Svinař na Litovicích (Jana z Svinař řečeného Litovský, seděním v Litovicích)">Jan Litovský ze <placeName authId="rbm:g112873" reg="Svinař" reg2="Svinař">Svinař</placeName> na <placeName authId="rbm:g111495" reg="Litovicích" reg2="Litovicích">Litovicích</placeName> <transcription>(Jana z Svinař řečeného Litovský, seděním v Litovicích)</transcription></persName></testis><testis><persName authId="rbm:p124298" reg="Jindřich z Drasovic" reg2="Jindřich z Drasovic (Henrycha z Dřasovic)">Jindřich z <placeName authId="rbm:g119861" reg="Drasovic" reg2="Drasovic">Drasovic</placeName> <transcription>(Henrycha z Dřasovic)</transcription></persName></testis><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p117237" reg="Jan z Kralovic" reg2="Jan z Kralovic">Jan z <placeName authId="rbm:g111584" reg="Kralovic" reg2="Kralovic">Kralovic</placeName></persName></sigillant><legend>N/A</legend><sealColor>N/A</sealColor><sealAttachment>ohlášeno přivěšení</sealAttachment></sealDesc><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p117238" reg="Jindřich z Kralovic" reg2="Jindřich z Kralovic">Jindřich z <placeName authId="rbm:g111584" reg="Kralovic" reg2="Kralovic">Kralovic</placeName></persName></sigillant><legend>N/A</legend><sealColor>N/A</sealColor><sealAttachment>ohlášeno přivěšení</sealAttachment></sealDesc><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p113081" reg="Jan ze Svinař" reg2="Jan ze Svinař">Jan ze <placeName authId="rbm:g112873" reg="Svinař" reg2="Svinař">Svinař</placeName></persName></sigillant><legend>N/A</legend><sealColor>N/A</sealColor><sealAttachment>ohlášeno přivěšení</sealAttachment></sealDesc><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p124298" reg="Jindřich z Drasovic" reg2="Jindřich z Drasovic">Jindřich z <placeName authId="rbm:g119861" reg="Drasovic" reg2="Drasovic">Drasovic</placeName></persName></sigillant><legend>N/A</legend><sealColor>N/A</sealColor><sealAttachment>ohlášeno přivěšení</sealAttachment></sealDesc></relevantPersonal></issued><publicationStmt><witList><witness><archIdentifier sig="A"><p>N/A</p></archIdentifier></witness><witness><archIdentifier sig="B"><p>intabulace do městské knihy 27. května 1532</p></archIdentifier></witness></witList></publicationStmt><abstract><p><persName authId="rbm:p117237" reg="Jan z Kralovic na Hrádku" reg2="Jan z Kralovic na Hrádku (Jan z Kralovic)">Jan z <placeName authId="rbm:g111584" reg="Kralovic" reg2="Kralovic">Kralovic</placeName> <add>na <placeName authId="ah:72dd6979" reg="Hrádku" reg2="Hrádku">Hrádku</placeName></add> <transcription>(Jan z Kralovic)</transcription></persName>, purkrabí <placeName authId="rbm:g111164" reg="Pražského hradu" reg2="Pražského hradu (té chvíle purkrabie hradu Pražského)">Pražského hradu <transcription>(té chvíle purkrabie hradu Pražského)</transcription></placeName>, a jeho bratr <persName authId="rbm:p117238" reg="Jindřich z Kralovic" reg2="Jindřich z Kralovic (Jindřich, bratr jeho odtudž)">Jindřich <add>z <placeName authId="rbm:g111584" reg="Kralovic" reg2="Kralovic">Kralovic</placeName></add> <transcription>(Jindřich, bratr jeho odtudž)</transcription></persName> prodávají <persName authId="rbm:p117078" reg="Janovi zv. Mudrák" reg2="Janovi zv. Mudrák (Janovi, řečenému Mudrák)">Janovi zv. Mudrák <transcription>(Janovi, řečenému Mudrák)</transcription></persName>, jeho manželce <quote>ženě</quote> a jejich dětem i dědicům <quote>dětem jeho a jich budúcím</quote> svůj dvůr ve vsi <placeName authId="rbm:g113471" reg="Saky" reg2="Saky (dvuor náš vlastní vykúpený, dědičný ve vsi Sacích)">Saky <transcription>(dvuor náš vlastní vykúpený, dědičný ve vsi Sacích)</transcription></placeName> s dědinami a loukami <quote>s dědinami — lukami</quote> za 45 kop grošů <quote>za jistú sumu XLV k. gr.</quote>. Z uvedeného zboží musí <persName authId="rbm:p117078" reg="Jan Mudrák" reg2="Jan Mudrák">Jan Mudrák</persName> odvádět <add><persName authId="rbm:p117237" reg="Janu" reg2="Janu">Janu</persName> a <persName authId="rbm:p117238" reg="Jindřichu z Kralovic" reg2="Jindřichu z Kralovic">Jindřichu z <placeName authId="rbm:g111584" reg="Kralovic" reg2="Kralovic">Kralovic</placeName></persName></add> 2 kopy grošů ročního platu <quote>dvě k. gr. pr. platu ročního</quote>, jednu kopu <quote>jednu kopu gr.</quote> na svatého Jiří <quote>na sv. Jiří</quote> <add>23. dubna</add> a jednu na svatého Havla <quote>potom na sv. Havla</quote> <add>16. října</add>, 2 strychy ovsa a 4 kury <quote>dva strychy ovsa a čtvero kur</quote> na Vánoce <quote>k Vánocem</quote> <add>24. prosince</add>.</p></abstract><transcription><p>Jiřík bakalář a Samuel písař, z Slaného přísežní, stojíce osobně v radě dožádali sú se pánuov na místě pánuov Slánských, jsúce od nich vysláni, aby list nížepsaný, kterýž na pergameně jest s visutými pečetmi do kněh městských pro pamět budúcí byl vložen ku potřebě Vaňka Zuven Zemanovic, člověka jich dědičného. Na kterúžto žádost p. purgmistr a rada ráčili sú své povolení dáti. Kterýž jest psán slovo od slova takto:</p><p>Já Jan z Kralovic, té chvíle purkrabie hradu Pražského, a já Jindřich, bratr jeho odtudž, vyznáváme tímto listem — že sme prodali — dvuor náš vlastní vykúpený, dědičný ve vsi Sacích usazený s dědinami — lukami — jakož sme sami toho všeho požívali —, k pravému — purkrechtnímu právu robotnému Janovi, řečenému Mudrák, i ženě i dětem jeho a jich budúcím —, a to jmenovitě <add>za</add> jistú sumu XLV k. gr. — Z kteréhožto dvoru — Jan Mudrák i jeho budúcí — mají — platiti úročně nám — dvě k. gr. pr. platu ročního, totiž jednu kopu gr. na sv. Jiří a potom na sv. Havla druhú kopu gr. a dva strychy ovsa a čtvero kur k Vánocem —. A toho na potvrzení — své vlastní pečeti přivěsili sme k tomuto listu a připrosili sme slovutných panoší Jana z Svinař řečeného Litovsky, seděním v Litovicích a Henrycha z Dřasovic, jenž — sú své vlastní pečeti přivěsili k témuž listu. Jenž jest dán a psán l. 1437 ten pátek u vigilii sv. Matúše ap. </p><p>Actum fer. II. post Urbani <add>27. května</add> 1532.</p></transcription></chDesc><tenor><nota><transcription>N/A</transcription></nota></tenor><back><listBibl type="print"><bibl>AČ XXVIII, s. 203–204, Sace</bibl></listBibl><listBibl type="regesta"><bibl>Vacek 1927, s. 88</bibl></listBibl><listBibl type="studies"><bibl>Profous IV S-Ž, s. 9</bibl></listBibl><listBibl type="translation"></listBibl><listBibl type="facsimilia"><bibl sig="A">N/A</bibl><bibl sig="B">N/A</bibl></listBibl></back></charter></cei>