Jan z Kopaniny (Janem z Kopaniny) zprostředkovává předsvatební smlouvu mezi Eliškou z Landštejna (Elškú), sestrou Vítka z Landštejna a Želče (sestrú Vitkovú z Lanštejna alias de Zalecz), a Janem Braškovcem (Janem Braškovcem). Podle této smlouvy má Vítek vyplatit Janovi 10 kop grošů (X k. gr.) z podílu Elišky, po roce se má dohodnout ohledně dalších 10 kop grošů. Rukojmí: Petr Košík ze Sulic (Petr Košík z Sulic), Vaněk z Hradeckého domu (Vaněk z Hradeckého domu) a Bartoš z Nového Města (Bartoš z Nového M.).
- A: AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2099; fol. 331 (kniha shořela roku 1945)
- B: AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2099; fol. 380 (kniha shořela roku 1945)
Přepis regestovaného dokumentu
Stala se jistá úmluva o manželstvo svaté slovutným Janem z Kopaniny — mezi paní Elškú, sestrú Vitkovú z Lanštejna alias de Zalecz, a Janem Braškovcem — takováto, že svrchupsaný Vítek — má dáti svrchupsanému Janovi po též Elšce sestře své z jejieho dielu — X k. gr. —. Rukojmie Petr Košík z Sulic, Vaněk z Hradeckého domu a Bartoš z Nového M. — A o druhých deset kop — Vítek má sě po dni a po roce — umluviti. — Actum sabbato post Corp. Ch. a. XXXII.