Jan z Týna (Johannes de Tyn), klerik pražské diecéze a mistr svobodných umění (clericus Pragensis diocesis, magister in artibus), žádá papežský stolec o udělení provize ke kanonikátu a prebendě v metropolitní kapitule u sv. Víta v Praze (ecclesia Pragensis), jež se uvolnily smrtí Jakuba z Berouna (Jacobi de Verona) mimo kurii a jejichž roční důchod nepřevyšuje 20 hřiven stříbra.
Jan ze Slaného (Johannes de Slana), rektor farního kostela v Kouřimi (Gurym) v pražské diecézi (Pragensis diocesis), žádá papežský stolec o udělení kanonikátu a prebendy v kolegiátní kapitule u sv. Petra a Pavla na Vyšehradě u Prahy (ecclesia s. Petri Wissegradensis prope Pragam), jejichž roční důchod nepřevyšuje 12 hřiven stříbra, a jež se uvolnily tím, že kanovník kapituly Prokop Jindřichův z Prahy (Procopii Henrici de Praga) uzavřel manželství (per contractum matrimonii per verba de presenti), případně se uvolnily smrtí Jana z Radnice (Johannis de Radnicz) či jakkoliv jinak. Tomuto udělení z moci papežské nemá překážet (non obstantibus), že Jan ze Slaného drží zmíněný kostel v Kouřimi; dále, že dosáhl provize k farnímu kostelu sv. Michaela na Starém Městě pražském (parrochiali ecclesia s. Michaelis in Antiqua Civitate Pragensi), od něhož byl apoštolským stolcem odvolán jakýsi Křišťan z Prachatic (cuidam Cristiani), který byl stoupencem heretických husitů. Tento kostel, jehož roční důchod nepřevyšuje 25 hřiven stříbra, však Jan ze Slaného nedrží a jeho důchod je v rukou heretiků.
Papež Martin V. schvaluje supliky obou žadatelů bez výhrad (Fiat ut petitur pro utroque O.).
- A: N/A
- B: AAV; R. Suppl. 190 (lib. VII de vacantibus per fiat a. octavo), fol. 296r
Přepis regestovaného dokumentu
Supplicat Sti Vгe dev. orator vester Johannes de Tyn, clericus Pragensis diocesis, magister in artibus, quatenus sibi … de canonicatu et prebenda ecclesie Pragensis, vacante per obitum Jacobi de Verona extra Romanam curiam defuncti, quorum fructus viginti marcharum argenti puri … valorem annuum non excedunt, … dignemini misericorditer providere …
Supplicat … dev. orator vester Johannes de Slana, rector parrochialis ecclesie in Gurym Pragensis diocesis, quatenus sibi de canonicatu et prebenda ecclesie s. Petri Wissegradensis prope Pragam, vacantibus per contractum matrimonii per verba de presenti Procopii Henrici de Praga, ipsius ecclesie canonici, factum, quorum fructus etc. duodecim marcharum argenti … valorem annuum non excedunt, sive ut premittitur, sive alias quovismodo … sive per obitum Johannis de Radnicz etc., ut superius continetur, … dignemini misericorditer providere. Non obstantibus, quod dictam parrochialem ecclesiam obtinet ac quod eidem de parrochiali ecclesia s. Michaelis in Antiqua Civitate Pragensi per privacionem cuiusdam Cristiani auctoritate apostolica factam provisum est, qui Hussitis hereticis adhesit, et cuius possessionem non habet et quarum fructus etc. vigintiquinque marcharum argenti … etc., qui fructus dictarum ecclesiarum per dictos hereticos occupantur …
Fiat ut petitur pro utroque O. Datum Rome apud ss. Apostolos terciodecimo kal. Octobris a. octavo.