Václav Žatecký (Wenceslaus Zatecky) kupuje (emit) pro sebe (pro se), svou manželku Duchnu (Duchna coniuge sua), své dědice a nástupce (heredibus et successoribus suis) od Pavlíka (erga Pawlikonem), syna Václava Přezky ze Starého Města pražského (filium Wenceslai Brzeska de Maiori Civ. Pr.), nástupce někdy lukaře Šimona Weiska (successorem quondam Simonis Ways arcuficis) a jeho manželky Markéty (dominam Margaretham, conthoralem ipsius), dvůr někdy Hrnečkův (curiam quondaw Hrneczkonis) u Olšan (circa Olssan) s domem, zahradou a vinicí (cum domo, orto, vineola) za 4 kopy grošů (pro quatuor s. gr.).
- A: AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2082; fol. L 16 (kniha shořela roku 1945)
Přepis regestovaného dokumentu
Wenceslaus Zatecky emit curiam quondaw Hrneczkonis circa Olssan cum domo, orto, vineola — pro se, Duchna coniuge sua, heredibus et successoribus suis erga Pawlikonem, filium Wenceslai Brzeska de Maiori Civ. Pr., successorem quondam Simonis Ways arcuficis, et dominam Margaretham, conthoralem ipsius, pro quatuor s. gr. — Actum in consilio Nove Civ. Pr. feria III. post dominicam Palmarum anno etc. XXXVI°.