Administrátoři pražského arcibiskupství vydávají Janu (Johanni), knězi z Děčína (presb. de Dyeczin), kridu s pověřením exekutora, aby po jejím vyhlášení provedl jeho konfirmaci a investituru k oltáři Panny Marie v kostele na Starém Městě v Děčíně (antique civitatis in Dyeczin) uprázdněnému smrtí Václava (Wenceslai). Prezentován urozeným Zikmundem z Vartenberka, pánem v Děčíně (nobilis Sigismundi de Wartmberg domini in Dyeczin). Exekutorem byl ustanoven farář v Děčíně (Dyeczin).
Místo vydání listiny vyplývá ze skutečnosti, že listina byla vydána administrátory pražské diecéze, kteří úřadovali ve zmíněné době v Žitavě.
Přepis regestovaného dokumentu
Dyeczin. — Anno quo supra die XVI Maii data e. crida d. Johanni presb. de Dyeczin ad altare B. Marie Virg. in eccl. antique ciuitatis in Dyeczin, per mortem Wenceslai vac., ad present. nobilis Sigismundi de Wartmberg domini in Dyeczin. Exec. pleb. in Dyeczin.
Dle edice.