Rychtář Václav Nosál (Václav řečený Nosal rychtář), purkmistr Jan Francovic (Jan Francovic purgmistr) a konšelé města Rakovníka (konšelé a spolupřísežní města Rakovnického) soukeník Mikuš (Mikuš súkenník), Hanuš Pátek (Hanuš Pátek), Ulman (Ulman), Jan Nosek (Jan Nosek), Jakub z Koutu (Jakub z Kúta), Petr z Rohu (Petr s rohu), Jan Villan (Jan Villan), Jan Ujec (Jan Ujec), Jan Levovic (Jan Levovic) a Mikuš Puldrman (Mikuš Puldrman) dosvědčují (vyznáváme), že před zahájeným soudem (přede čtyři lavice v ohájeném súdě) jejich měšťané a ubrmané Izaiáš (Isaiáš) a Jan Nosek (Jan Nosek, našeho svrchupsaného města s námi spoluměštěné) vyhlásili nález (vyřkli sú ubrmanstvie) ve sporu mezi 1. paní Kateřinou (paní Kateřinú), vdovou po Petříkovi (někdy nebožce — Petříkovú) a Prokopem Petříkem (Prokopem Petříkem z jedné), a 2. Jakubem (Jakubem), synem Mikuláše Osmýka (někdy nebožce Mikulášem Osmýkovým synem); podle nálezu mají Kateřina a Prokop předložit Jakubovi vyúčtování na 100 kop grošů (na sto kopách gr.) a poté Jakubovi mají doplatit dluh chybějící do uvedené částky.
- A: N/A
- B: AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2099; fol. 306 (kniha shořela roku 1945)
Přepis regestovaného dokumentu
My Václav řečený Nosal rychtář, Jan Francovic purgmistr, Mikuš súkenník, Hanuš Pátek, Ulman, Jan Nosek, Jakub z Kúta, Petr s rohu, Jan Villan, Jan Ujec, Jan Levovic, Mikuš Puldrman, konšelé a spolupřísežní města Rakovnického, vyznáváme —, kterak přistúpivše přede čtyři lavice v ohájeném súdě, tu kdež všecka práva plnú moc a právo mají, slovutný Isaiáš a opatrný Jan Nosek, našeho svrchupsaného města s námi spoluměštěné, — vyřkli sú ubrmanstvie — mezi — paní Kateřinú, někdy nebožce — Petříkovú, a Prokopem Petříkem z jedné, a mezi Jakubem, někdy nebožce Mikulášem Osmýkovým synem, z strany druhé, takově: že — paní Kateřina a Prokop mají sě — s Jakubem učísti, co sú jemu na sto kopách gr. vydali, jeho v tom pamatujíc s svědomím —. A což pak viece potom učtení — paní Kateřina a Prokop dlužni ostanú — toho — mají — splniti —. Actum fer. VI. ante s. Trinit. anno XXX.