Jan Wydenroyd (Johannes Vydenroyd), klerik z Kolína nad Rýnem (clericus Coloniensis...) a notář apoštolského soudního dvora (qui eciam vestri palacii apostolici causarum notarius existit) žádá papežský stolec, aby pověřil některého z kuriálních či jiných prelátů, aby se informoval a vyšetřováním zjistil pravdu o Stiborovi z Radče (Stiborius de Radecz), jistém kanovníku metropolitní kapituly u svatého Václava v Olomouci (canonicus ecclesie Olomucensis), který se před časem, ač byl stižen exkomunikací a suspenzí, odvážil sloužit zbožné obřady v místě interdiktu a pravděpodobně jimi šířit hříšné názory; tím, jak se lze domnívat, vznikla kanonická překážka (irregularitatis macula) a stal se tak nezpůsobilým k držbě kanonikátu v kapitule v Olomouci s prebendou. Pokud by pověřený prelát vyšetřováním zjistil, že se výše uvedené zakládá na pravdě, má řečeného Stibora od uvedených kanonikátu a prebendy odvolat a tento kanonikát s prebendou, jejichž roční důchod nepřevyšuje sedm hřiven stříbra, udělit řečenému žadateli. Tomu udělení z moci papežské nemá vadit (non obstantibus), že získal provizi na stálý vikariát v katedrále sv. Víta, který je rovněž označován jako školní vikariát (de vicaria perpetua in ecclesia Pragensi vicaria scholastici communiter nuncupata), jehož roční důchod nepřevyšuje osm hřiven stříbra, a také že ve sporu o farní kostel v Ginderich (ecclesia parrochiali in Gynderich) v diecézi Kolín nad Rýnem (Coloniensis diocesis), který vedl v apoštolském soudním paláci s jistým Johanem Moerem (Johannem Moer), klerikem téže diecéze (assertum clericum dicte Coloniensis diocesis), dosáhl ve svůj prospěch konečného rozsudku.
Papežský vicekancléř schvaluje supliku s tím, že má být vykonána formou soudního mandátu (Concessum ut petitur in forma iuris).
- A: N/A
- B: AAV; R. Suppl. 191 (lib. VIII de vacantibus per concessum a. octavo), fol. 4v–5r
Přepis regestovaného dokumentu
B. p. Alias quidam Stiborius de Radecz, canonicus ecclesie Olomucensis, excommunicacionis sentencia ac suspensionis a divinis innodatus divina officia in loco interdicto publice celebrare seque eisdem verisimilius prophanando ausus est ingerere, unde irregularitatis macula per eundem contracta se canonicatu et prebenda predictis indignum creditur statuisse. Supplicat igitur … dev. vester Johannes Vydenroyd, clericus Coloniensis, quatenus alicui prelato in Romana curia vel extra eam committere dignemini et mandare, ut se de premissis informet et facti veritatem inquirat et, si post informacionem et inquisicionem huiusmodi reppererit premissa fore veritate fulcita, dictum Stiborium ab eisdem canonicatu et prebenda deponat et amoveat necnon eosdem canonicatum et prebendam, quorum fructus etc. septem marcharum argenti … valorem annuum non excedunt, … eidem Johanni Wydenroyd, qui eciam vestri palacii apostolici causarum notarius existit, conferat et assignet … Non obstantibus, quod sibi de vicaria perpetua in ecclesia Pragensi vicaria scolastici communiter nuncupata, tunc certo modo vacante, auctoritate ordinaria provisum extitit, cuius fructus etc. octo marcharum argenti … valorem annuum non excedunt, necnon ecclesia parrochiali in Gynderich Coloniensis diocesis, super qua in eodem palacio causarum apostolico litigando idem Johannes Wydenroyd pro se et contra quendam Johannem Moer, assertum clericum dicte Coloniensis diocesis, sentenciam diffinitivam … reportavit …
Concessum ut petitur in forma iuris. Datum Rome apud s. Mariam Maiorem nono kal. Decembris a. octavo.
In marg.: Adriensis