František Rodi (Franciscus Rodi), písař apoštolské penitenciárie (scriptor litterarum penitenciarie) a papežský dvorní familiář (familiaris Sanctitati Vestre domesticus continuus et commensalis), spolu s Janem Fey (Johannes Fey) žádají papežský stolec, aby přijal jejich svobodnou rezignaci na níže uvedená beneficia, která hodlají vzájemně směnit, a také aby jim na tato beneficia, která se tímto způsobem uvolnila, udělil provizi. Zmíněný František Rodi držel kanonikát a prebendu v kapitule při katedrále sv. Jana Křtitele ve Vratislavi (Wratislaviensi), jejichž roční důchod nepřevyšuje 24 hřiven stříbra. Jan Fey držel oltář sv. Pavla a Hedviky ve vratislavské katedrále sv. Jana Křtitele (unum ss. Pauli et Hadewigis in Wratislaviensi), oltář sv. Mikuláše ve farním kostele v Namysłóvě (aliud s. Nicolai in Namslavia) a také kanonikát a prebendu v kolegiátní kapitule u svatého Mořice v Kroměříži (in Cremsyrensi) v olomoucké diecézi, na něž získal papežskou provizi poté, co se jich svobodně vzdal Alexius Fey (Alexii Fey), tento kanonikát s prebendou však nedrží. Roční důchod Janových beneficií nepřevyšuje 25 hřiven stříbra. Tomuto udělení z moci papežské nemá vadit (non obstantibus), že řečený Jan Fey drží oltář svatých apoštolů Šimona a Judy, Tří králů a svatých Martina a Egidia v kostele blažené Maří Magdaleny ve Vratislavi (altare ss. Symonis et Jude apostolorum, Trium regum, Martini et Egidii confessoris in ecclesia b. Marie Magd. Wratislaviensi situm).
Papež Martin V. schvaluje supliku bez výhrad (Fiat ut petitur O.).
- A: N/A
- B: AAV; R. Suppl. 161 (lib. IV de vacantibus per fiat a. quinto), fol. 117v–118r
Přepis regestovaného dokumentu
B. p. Cum dev. vestri Franciscus Rodi, scriptor litterarum penitenciarie et familiaris Stis Vre domesticus continuus et commensalis, canonicatum et prebendam in Wratislaviensi et Johannes Fey unum ss. Pauli et Hadewigis in Wratislaviensi et aliud s. Nicolai in Namslavia altaria sita, que obtinent, necnon canonicatum et prebendam in Cremsyrensi Wratislaviensis et Olomucensis diocesis ecclesiis, de quibus pridem per liberam resignacionem Alexii Fey … vacantibus eadem Stas Vra sibi per suas litteras providerat, illorum possessione per eum non habita, desiderent invicem permutare et exnunc ex causa permutacionis huiusmodi in manibus Stis Vre sponte et libere resignent, supplicant … Franciscus et Johannes prefati, quatenus resignaciones huiusmodi admittentes, de altaribus et Cremsyrensis, quorum vigintiquinque, Francisco necnon de Wratislaviensis ecclesiarum canonicatibus et prebendis predictis, quorum vigintiquatuor marcharum argenti … valorem annuum non excedunt, per huiusmodi resignaciones vacantibus, … Johanni prefatis dignemini misericorditer providere. Non obstantibus, quod idem Johannes altare ss. Symonis et Jude apostolorum, Trium regum, Martini et Egidii confessoris in ecclesia b. Marie Magd. Wratislaviensi situm … obtinet …
Fiat ut petitur O. Datum Rome apud s. Petrum pridie non. Marcii a. quinto.