Jan Lehek z Unhoště (Johannes Lehek de Unhosscz) ustanovuje před plnou radou Malé Strany (pleno in consilio) svou poslední vůli, podle níž odkazuje (assignavit et resignavit) své manželce Dorotě (Dorothee conthorali sue) a svým synům Ondřejovi (Andree) a Václavovi (Wenceslao, filiis suis) rovným dílem lán pole (unum laneum agrorum) v Unhošti. Jeho nejstarší syn Mikuláš (Nicolaus uxoratus, senior filius ipsius) nesmí Dorotě, Ondřeji a Václavovi překážet v užívání uvedeného lánu, neboť Lehek ho koupil za peníze Doroty. Podíl z dalšího lánu pole (De secundo vero laneo agrorum), jenž držel se svou první manželkou (cum priori uxore), odkazuje Mikulášovi. Nebudou-li se synové k otci dobře chovat, může Jan Lehek s dotčeným majetkem doživotně volně nakládat.
Teige (AČ XXVIII, s. 314 , Unhošť 45) klade zápis do 22. března 1436. To odpovídá textu záznamu, kde se hovoří o čtvrtku před Zvěstováním Panny Marie, za úřadu purkmistra Maříka (feria quinta ante Anuncciacionem Virginis gloriose, Marzicone, magistro civium existente). Tomek 1905-V, s. 107, zmiňuje v dotčeném roce Maříka pouze v úřadu konšela.
Přepis regestovaného dokumentu
Johannes Lehek de Unhosscz pleno in consilio personaliter constitutus sanus corpore et racione plenaria perfruentes bona deliberacione prehabita de bonis suis disposuit et ordinavit isto modo: videlicet unum laneum agrorum Dorothee conthorali sue Andree et Wenceslao, filiis suis post mortem suam assignavit et resignavit equaliter dividendum; in quo laneo Nicolaus uxoratus, senior filius ipsius, ipsis Dorothee, Andree et Wenceslao impedire non debet nec ipsos impetere quolibet et specialiter hac de causa, quia ipse Lehek dictum laneum emit pro pecunia Dorothee suprascripte. De secundo vero laneo agrorum, quem habet cum priori uxore, dictus Nicolaus cum eis equalem porcionem habere debet. Si autem prefati filii sibi patri suo aliquo rebelles fuerunt tunc de dictis bonis facte et disponere poterit prout sue placuit voluntati. Actum feria quinta ante Anuncciacionem Virginis gloriose, Marzicone, magistro civium existente.