Jan, syn Jana Celného, vyznává, že je dlužníkem svého tchána Jakuba Leutnera. (ca56326927)zobrazit mapu pro regest / přejít na slovníček pojmů
Denní datum:
[1435]-12-13
Místo vydání:
Praha
Vlastní text regestu:

Jan (Johannes), syn Jana Celného (filius Johannis Celny), vyznává (fassus est), že dluží svému tchánovi Jakubu Leutneru z domu U melounu (Jacobo a melone, socero suo) a jeho manželce Zdince (Zdince conthorali ipsius) 10 kop grošů (in decem sexag. gr.); zapisuje (proscribendo) jim proto v hodnotě dluhu svůj dobytek (pecora sua et pecudes maiora et minora) ze dvora v Krči (in curia Krcz).

↑ K domu čp. 432 blíže Tomek 1866, s. 115 ; Tomek 1892-II, s. 169; UPP I, s. 300–301.
Svědkové:

N/A

Pečeti:

N/A

Kancelářské poznámky:

N/A

Jazyk:
latina
Forma dochování:
  • A: intabulace do městské knihy
  • B: intabulace do městské knihy
Archivní signatura uvedeného dochování:
  • A: AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 87; fol. 70 (kniha shořela roku 1945)
  • B: AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2099; fol. 414 (kniha shořela roku 1945)
Digitalizáty a reprodukce:
  • A: N/A
  • B: N/A
Edice:
  • AČ XXVI, s. 559 , Krč u Prahy 7
Regesty a výtahy:
Komentář:

Teige (AČ XXVI, s. 559 , Krč u Prahy 7) klade zápis do 13. prosince 1435. To neodpovídá textu záznamu, kde se hovoří o úterý na den svaté Lucie (feria III. ipso die s. Lucie). Vzhledem ke ztrátě pramene není možné datum ověřit.

Způsob zpracování regestu:
Dle edice AČ XXVI, s. 559, Krč u Prahy 7.
Autor regestu a datum zpracování:
ZV; 2025-10-24
Zpětná vazba
Jméno
E-mail
Komentář
Kolik je pět plus sedm? (číslem)

    Přepis regestovaného dokumentu

    Johannes filius Johannis Celny, fassus est, se debitorie obligari in decem sexag. gr. Jacobo a melone, socero suo, et Zdince conthorali ipsius, in eadem pecunia pecora sua et pecudes maiora et minora in curia Krcz habita proscribendo. Act. in consilio feria III. ipso die s. Lucie.

    Způsob zpracování přepisu:
    Dle edice AČ XXVI, s. 559, Krč u Prahy 7.
    Autor přepisu a datum zpracování:
    ZV; 2025-10-23