Historické prameny
    na dosah

  • Úvod

  • Edice
    Kategorie Autor Název Rok vydání Rejstřík místní Rejstřík osobní
  • Regesty
    Datum vydání Místo vydání Autor regestu Rejstřík místní Rejstřík osobní Všechny
  • Hledat
  • Mapy

  • O projektu
  • Autoři
  • Nápověda

  • čtenář
  • Regest
  • Přepis
Olomoucká rada informuje krále Zikmunda, že je těší plán na pomoc Kroměříži (c7b2798f61)zobrazit mapu pro regest / přejít na slovníček pojmů
Denní datum:
1425-12-30
Místo vydání:
Olomouc
Vlastní text regestu:

Rada města Olomouce informuje krále Zikmunda (Domini Regi) o tom, že vítá plán na pomoc olomouckému biskupovi Janovi Železnému (in got vater vnsern Bischof) a jeho pevnosti Kroměříži (sein geslos Chremsir). Olomoučtí jednali s litovelským hejtmanem Jankem ze Sovince (herrn Janken von Knyewicz hawptman zu Luthaw) a s paní Eliškou ze Šternberka (frawn von Sternbergk), přičemž usilovali také o podporu opavského vévody Přemka (herczog Premken) a Janka Jičínského (herrn Janken von Tyczein). Dostali však odpověď v tom smyslu, že vévoda Přemek s Jiříkem Lukovským ze Šternberka (herren Gurziken von der Luckaw) by rádi králi pomohli, a nyní neslyší nic jiného, než že raději zajišťuje Přerov (Preraw). Olomoučtí by rádi vyslali své žoldnéře do pole, ale ti nechtějí opustit město, pokud jim nebudou pojištěny škody, které by utrpěli při tažení, a biskup se může zaručit pouze za 130 jízdních (CXXX pherden). Přesto jsou ochotni bojovat proti kacířům (ketczer), a to společně s vévodou Přemkem, Jankem ze Sovince a šternberskou paní.

Svědkové:

N/A

Pečeti:

N/A

Kancelářské poznámky:
  • Vnější adresa: Domini Regi.
Jazyk:
němčina
Forma dochování:
  • A: N/A

  • B: soudobý opis

  • C: prostý opis

  • D: prostý opis z 19. století

Archivní signatura uvedeného dochování:
  • A: N/A
  • B: MZA Brno; G10; sign. 343; fol. 12r; aktuální uložení neověřeno
  • C: ZA Opava; SOkA Olomouc; AM Olomouc; inv. č. 95a; sign. 677; fol. 13r
  • D: ANM Praha; Sbírka C – Muzejní diplomatář; sub dato
Digitalizáty a reprodukce:
  • A: N/A
  • B: N/A
  • C: https://digi.archives.cz/da/permalink?xid=599290447EF111E1A3C4F04DA234000E&scan=78ee95201c744813b53b0789cef8c0db
  • D: N/A
Edice:
  • UB I, s. 422–423, č. 374 
Literatura:
  • Neumann 1939, s. 92
  • Papajík 2005, s. 91–92
  • Válka 2005, s. 87
  • Elbel 2013, s. 149
  • Elbel 2014, s. 56
Komentář:

K tomu blíže viz RI XI NB/1, č. 133.

Způsob zpracování regestu:

Dle edice UB.

Autor regestu a datum zpracování:
ZV; 2020-11-02
Zpětná vazba
Jméno
E-mail
Komentář
Kolik je pět plus sedm? (číslem)

    Přepis regestovaného dokumentu

    Allerdurchlewtigister kunig vnd genedigister liber herre, vnsern getrewn dinste zuuor. Hewt ist vns zukomen erst Ew. Gn. brief, dorynnen Ew. kunigl. Genad vns vnd vnsere macht vordert zu sulicher hilff, domit Ewere Hochmechtikeit den Erwirdigen in got vater vnsern Bischof vnd sein geslos Chremsir vermeinet zuretten vnd von veinden zuderledigen, do durch das lant befridet mocht werden. Des sein wir vnd andre E. G. getrewe arme lewte gar gros derfreiet, Bittunde getrewlich got den almechtigen vor E. G. lanckleben. Vnd Ewer Durchlewchtikeit thun wir zuwissen, das wir vor dem als vns diser E. G. brieff zukwam, mit herrn Janken von Knyewicz hawptman zu Luthaw vnd auch mit der frawn von Sternbergk voreinet vnd beredt haben gern dorczu zuhelffen, domit wir dem egenanten herrn vnserm Bischoff ein Stewer gethun mochten, vnd E. G. volk das zu Chremsir ist, vnd haben auch besucht vnd vmb hulff angeruft den hochgepornen fursten herczog Premken vnd herrn Janken von Tyczein. Vnd herczog Przemko hat vns geantwort, das er mit herren Gurziken von der Luckaw der auch gern dorczu helfen wil sich Ew. kunigl. G. zu eren vnd dem kristen glawben zu hulphe willig mit seiner macht erczeigen wil, vnd wir vernemen nicht anders denn das er an vorcziehen nu gen Preraw komen wirt. Vnd wie wol vnsere Soldner die wir got weis gar swerlich bies hieher als mit CXXX pherden vf sold awsgehalden haben, an scheden, do fur In dennach vnser vorgenant Geistlicher vater der Bischof sten wold vnd das zugeschriben hat, nyrent aws der Stat reiten wollen Jedoch wellen wir vns selbs derheben vnd neben E. G. gebot mit herczog Przemken herren Janken vnd der frawn von Sternbergk volk dorczu gerne neben vnserm vormugen beholfen sein, als E. G. willige vndertanen vnd getrewe kristen, Vnd bitten mit diemutigen gebete, Ew. kunigl. Maiestat geruhe dorczu zuthun domit diese ketczer Gotes der heiligen kristenheit des Romischen Reichs vnd E. G. hawptveind genidert wurden, dorumb E. G. von got reichen lan an czweifel emphahen wird. Datum Dominica ante Circumcisionem domini.

    Způsob zpracování přepisu:

    Dle edice UB.

    Autor přepisu a datum zpracování:
    ZV; 2026-09-03
    Copyright © AHISTO 2020–2023
    Projekt je spolufinancován se státní podporou Technologické agentury ČR v rámci Programu Éta.