Papež Martin V. vyzývá Brandu de Castiglione (Brande), apoštolského legáta (nostro apostolice sedis legati) a kardinála kněze tit. sv. Klimenta (tit. s. Clementis presbytero cardinali, ), aby svědomitě dohlédl na to, aby představení a bratři Řádu Německých rytířů (magister, commendatores, et fratres ordinis b. Marie Theutonicorum) nebyli obtěžováni ve věci podpory boje proti Čechům partikulárními výměry subsidií (per taxas particulares) z jejich majetků a držeb v různých místech, kde jsou usazeni. Papež zdůvodňuje své rozhodnutí následovně: zmíněného papežského legáta seznámil prostřednictvím kopií apoštolských listin odeslaných jako přílohy v jiných jemu předaných papežských listinách o tom, co požadovali bratři zmíněného řádu a co jim z vlastního rozhodnutí papež udělil. Zároveň připomíná, že výhradně jemu udělil jinou papežskou listinou, která se k němu možná ještě nedostala, pravomoc vyměřit eximovaným církevním osobám subsidia na boj proti Čechům. Papež považuje výše uvedenou výzvu za správnou, neboť dle jeho rozvahy je lepší, aby moc řečeného Řádu zůstávala k větší pomoci nerozdělená a nezmenšená. Zároveň se má zmíněný legát snažit vojensky vytíženého Konráda (Conradum), arcibiskupa v Mohuči (archiepiscopum Maguntinensem), a jiné preláty ve výše uvedené věci spravedlivě posoudit, aby k papeži nepřicházely spory a pohoršení. K tomu papež vyhlašuje, že zmíněný Řád nemá být obtěžován žádnými poplatky či různými daněmi a finančními zátěžemi, aby mohl se všemi muži podporovat svatou věc a své panství udržovat v bezpečí před útočníky.
- A: N/A
- B: AAV; R. Vat. 354 (Mart. V. De curia a. IV.–VI.), fol. 191v
Přepis regestovaného dokumentu
D. f. Brande, tit. s. Clementis presbitero cardinali, nostro et apostolice sedis legato, salutem etc. Cognosces per copias litterarum nostrarum, quas tibi in aliis nostris litteris transmittimus inclusas, quid dd. ff. magister, commendatores et fratres ordinis b. Marie de domo Theutonicorum … a nobis pecierunt et quid nos eisdem et qua moti racione concessimus, et quoniam tibi dumtaxat personas ecclesiasticas exemptas taxandi ad subsidia conferenda contra Bohemos per certas nostras litteras, quas nondum forsitan recepisti, facultatem dedimus, placet nobis et volumus, ut diligenter advertas, ne per taxas particulares prefati magister, commendatores et fratres pro eorum domibus, ecclesiis et possessionibus in diversis locis illarum parcium consistentibus aggraventur, quia nostro iudicio melius est, ut eorum potencia ad aliquod notabilius subsidium integra et cumulata servetur; et super hoc studeas contentos reddere … Conradum, archiepiscopum Maguntinensem, et prelatos alios, ad quorum interesse putaveris pertinere per modum, quod de nobis querimonia et scandalum aliquid non sequatur. Nos enim iudicamus hunc ordinem … non esse minutis et diversis exaccionibus et oneribus fatigandi, ut possit integris viribus huic sancte cause subvenire et statum suum, qui versus illas partes est … clipeus fidei nostre, tutum ab invasoribus conservare.
Datum Rome apud s. Petrum kal. Februarii pontificatus nostri a. sexto.
Supra: (sin.) A. de Luschis; (dext.) De curia – In fine: (sin.) Coll. Maurian.; (dext.) Jo. de Nursia – Conf. etiam num. 1010 et 1018.