Generální vikáři pražského arcibiskupství vydávají Petru, knězi z Žatce (Petro, presb. de Zacz), kridu s pověřením exekutora, aby po jejím vyhlášení provedl jeho konfirmaci a investituru k farnímu kostelu sv. Mikuláše na předměstí Žatce, uprázdněnému tím, že dosavadní farář Jan řečený Brloška (Johannes dictus Brlosska), odešel na jiné beneficium. Prezentován byl Mikulášem (Nicolai), opatem, a konventem kláštera v Oseku (Ossyek). Exekutorem byl ustanoven farář v Mostu (Ponte).
Místo vydání listiny vyplývá ze skutečnosti, že listina byla vydána generálními vikáři pražského arcibiskupství, kteří úřadovali ve zmíněné době v Žitavě.
Pod regestem listiny je v LC přípisek o zaplacení 12 grošů za taxu a zbývajícím dluhu 12 grošů, jež měl nový farář zaplatit během měsíce: Dedit 12 grss et adhuc tenetur solvere 12 grss. infra mensem.
Přepis regestovaného dokumentu
Zacz. — Anno quo supra die X Oct. data e. crida d. Petro, presb. de Zacz, ad eccl. paroch. S. Nicolai in suburbio Zacensi ex eo, quod d. Johannes dictus Brlosska, vltimus rector eiusdem, aliud beneficium est assecutus, vacant., ad present. d. Nicolai abbatis et conuentus monasterii in Ossyek ordin. Cisterc. Exec. pleb. in Ponte.
Dedit 12 grss. et adhuc tenetur soluere 12 grss. infra mensem.