Generální vikáři pražského arcibiskupství vydávají Jakubovi (Jacobo), faráři kostela sv. Ondřeje na Starém Městě pražském, kridu s pověřením exekutora, aby po jejím vyhlášení provedl jeho konfirmaci a investituru k oltáři sv. patronů Víta, Václava, Zikmunda, Vojtěcha, Prokopa a Ludmily v kostele v České Lípě (eccl. Lippensi) uprázdněnému rezignací Petra Herzberga z Herzbergu (Petri Herczberg de Herczberg). Prezentován byl urozeným Hynkem Berkou z Dubé na Lípě (nobilis Hinconis Berka de Duba residentis in Lippa). Exekutorem byl ustanoven farář z České Lípy.
Místo vydání listiny vyplývá ze skutečnosti, že listina byla vydána generálními vikáři pražského arcibiskupství, kteří úřadovali ve zmíněné době v Žitavě.
Přepis regestovaného dokumentu
Lippa. — Anno et die quibus supra data e. crida d. Jacobo, plebano eccl. S. Andree Maioris ciuit. Prag., ad altare SS. patronorum Viti, Wenceslai, Sigismundi, Adalberti, Procopii et S. Ludmille in eccl. Lippensi, per liberam resign. d. Petri Herczberg de Herczberg vac. ad present. nobilis Hinconis Berka de Duba residentis in Lippa. Exec. pleb. in Lippa.
Dle edice.