Generální vikáři pražského arcibiskupství vydávají Janu (Johanni), knězi z Bělé (presb. de Byela), kridu s pověřením exekutora, aby po jejím vyhlášení provedl jeho konfirmaci a investituru k farnímu kostelu v Rychnově (Rychnow) uprázdněnému tím, že dosavadní farář Valentin (Valentinus) nastoupil k jinému beneficiu. Prezentován byl Anežkou ze Šternberka nyní sezením na Vrabinci (nobil. d. Agnetis de Sternberg … nunc residentis in Wrabinecz), vdovou po Hynkovi Hlaváčovi z Dubé (relicte Hinconis Hlawacz). Exekutorem byl ustanoven farář z Nebočad (Neboczad).
Místo vydání listiny vyplývá ze skutečnosti, že listina byla vydána generálními vikáři pražského arcibiskupství, kteří úřadovali ve zmíněné době v Žitavě.
Přepis regestovaného dokumentu
Rychnow. — Anno quo supra die IV Sept. data est crida d. Johanni, presb. de Byela, ad eccl. paroch. in Richnow pro eo, quod d. Valentinus vlt. rect. aliud beneficium est assecutus, vac., ad present. nobil. d. Agnetis de Sternberg, relicte Hinconis Hlawacz nunc residentis in Wrabinecz patrone. Exec. pleb. in Neboczad.