Generální vikáři pražského arcibiskupství vydávají Matějovi (Mathie), knězi vratislavské diecéze, kridu s pověřením exekutora, aby po jejím vyhlášení provedl jeho konfirmaci a investituru k oltáři Panny Marie, sv. Mikuláše a Všech svatých ve farním kostele v Trzebieszowicích (Cunczendorff) uprázdněnému rezignací Jana, klerika z Bardo (Johannis clerici de Wartha), k rukám patronů zmíněného oltáře Jana řečeného z Bělé (Johannis dicti de Bela) a Juty, vdovy po Janu z Eyhawicz (Jutte relicte Johannis de Eyhawicz). Prezentován byl zmíněnými patrony Janem a Jutou. Exekutorem byl ustanoven farář z Trzebieszowic.
Místo vydání listiny vyplývá ze skutečnosti, že listina byla vydána generálními vikáři pražského arcibiskupství, kteří úřadovali ve zmíněné době v Žitavě.
Přepis regestovaného dokumentu
Cunczendorff. — Anno quo supra die XXVIII Aug. data e. crida d. Mathie presb. de... Wratisl. dioc. ad altare S. Marie virg., S. Nicolai et OO. SS. in eccl. paroch. in Cunczendorff, per liberam resignac. Johannis clerici de Wartha eiusdem dioc. in manibus Johannis dicti de Bela armigeri et Jutte relicte Johannis de Eyhawicz sic, patronorum dicti altaris, vacans ad presentacionem ipsorum. Exec. pleb. in Cunczendorff.