Anna, manželka Petra Fürbingera, rychtáře z Kremže (Krems) a Steinu (Stain), vyznává, že spolu se svým purkrechtním pánem Štěpánem Weipprechtenem, úředníkem kláštera Klosterneuburg (Neunburg) ve Steinu, prodala svou po otci zděděnou vinici o rozloze 3 jiter (drew jeuch), která se jmenuje Gaysleitten a leží nad Steinem vedle Riederovy vinice zvané Kamer a vedle vinice, která patří kapli ve Verthofu, opatu Rutgerovi a konventu kláštera Zlatá Koruna. Z vinice se platí roční purkrechtní plat 24 feniků úředníku kláštera Klosterneuburg (Newnburgg) o sv. Michalu 29. září a dále ročně libra (phunt) feniků vídeňské mince (Wienner münss) faráři ve Steinu o svátku Tří králů (Prehentag) 6. ledna. Koroborace: Bernard Leuprechtinger, správce (Hofmeister) dvora kláštera Klosterneuburg za Železnou branou (hincz der eysnen tür) v Kremži, purkrechtní pán Štěpán Weipprechten a měšťan ze Steinu Jan Kienperger (Hanns Kienperger).
- Štěpán Weipprechten: ?; zelená v misce z přírodního vosku; přivěšená na pergamenovém proužku
- Bernard Leuprechtinger: Bernhart. Levprechtinger; zelená v misce z přírodního vosku; přivěšená na pergamenovém proužku1 Popis pečeti 1. a 2. dle UB Goldenkron, s. 430, č. 186.
- Jan Kienperger: S. Johannis. Kienperger; zelená v misce z přírodního vosku; přivěšená na pergamenovém proužku2 Popis pečeti dle UB Goldenkron, s. 442, č. 193.
O vinicích kláštera Zlatá Koruna u Kremže viz Kadlec 1949, s. 143–144. O opatu Rutgerovi viz Charvátová 2014, s. 131, 164.
Přepis regestovaného dokumentu
Ich Anna Petern des Fürbinger richter zu Krems und Stain hausfraw vergich ... das ich mit ... purkherrn handen des erbern weisen Stephan Weipprechten ainer des rates und der korherrn von kloster Neunburgg ambtman zu Stain ... verkauft hab meins rechten vâterleichen erbtails ainen weingarten, des drew jeuch sind, genannt die Gaysleitten, glegen oberhalb Stain zenachst der Rieder weingarten genant die Kamer und zenachst dem weingarten, der da gehôrt zu der capellen am Verthof, dauon man jerleich geit zu purkrecht dem vorbenanten purkherren oder seinen nachkômen in das benant ambt der korherrn von kloster Newnburgg vierundzwanczikg pehening an sand Michelstag. man dint auch von dem selben weingarten aim yeden pharrer zu Stain ain phunt phening jarleich an dem Prehentag, alles Wienner münss und nicht mer ... dem erwirdigen herren abbt Rudgern abbt des klosters zu der Guldein Coron dem conuent daselbs und allen iren nachkomen umb ain summ gelts, der ich von in gancz ausgericht und beczalt bin zu rechten tegen an all scheden ... Sigel: erbeten das des ehrsamen Herrn Bernhaden des Leupprechtinger diezeit Hofmeister hincz der eysnen tür ze Krems, dann das des Burgherrn und endlich ,zum Zeugniss der Sache‘ das des Hanns Kienperger Bürgers zu Stain. — Geben ze Stain an freitag vor sant Michelstag ... vierczehen hundert jar und in dem sibenunddreissikgistem jare.