Beneš z Nového Města (Benessius de Nova Civitate) vyznává (recognovit se) před plnou radou Malé Strany (pleno in consilio), že jménem svým, svých dědiců a nástupců (suo, heredum et successorum suorum memorie) prodal (vendidisse) Maříkovi ze Zap (Marzikoni de Zep), jeho synu Květoni (Kwieton filio suo), jejich dědicům a nástupcům (heredibus et successoribus ipsius) 10 strychů půdy (decem strichones agrorum), ležících mezi poli v Hostivicích (inter agros Hostiwicenses) a hraničících s poli vsi Kněževsi (consinantes agris ville Kniezewes), jenž dříve koupil od Ludmily z Liboce (Ludmillam de Libocz), jejího syna Vaňka (Wanconem filium ipsius) a jeho báby Hany (Hanam avam dicti Wanconis), a to se všemi právy za 3 kopy 12 grošů (pro tribus s. XII gr.). Beneš v zahájeném soudu veřejně postoupil prodané pozemky. Na kupní cenu byla složena záloha 1 kopy grošů a kupující se zavázal zbývající částku splatit ve dvou termínech, totiž 1 kopu 12 grošů (1 s. gr. XII gr.) na svátek svatého Václava (in festo sancti Wenceslai) 28. září a zbylou 1 kopu (1 s. gr. pecunie ultimate) na svátek svatého Václava následujícího roku (in festo sancti Wenceslai deinde sequenti anno) 28. září 1437. Šimon Rohan napadl prodej kvůli právu sirotka Velíka na vykoupení pozemků po dosažení zletilosti.
Teige (AČ XXVI, s. 229 , Hostivice 11), klade zápis do 29. března 1436. To odpovídá textu záznamu, kde se hovoří o čtvrtku po Zvěstování Panny Marie za úřadu purkmistra Maříka (feria Vta post Annunciacionem Virginis gloriose, Marzicone magistro civium existente). Tomek 1905-V, s. 82, zaznamenává Maříka sedláře v úřadu perkmistra do 23. března 1435. Roku 1436 jej neuvádí ani ve staroměstské radě. Nicméně Tomek 1905-V, s. 107, uvádí jakéhosi Maříka v malostranské radě (AČ XXVIII, s. 24 , Liboc 2, klade zápis právě na Malou Stranu).
Dlužno dodat, že dotčený zápis je spojený s následujícím sporem, kde Šimon Rohan (Simon Rohan) na dotaz konšelů, zda je chce vykoupit a zaplatit ve stanovených termínech, odpověděl záporně. Na tuto žalobu navazuje zápis z 1. října 1436, jímž se potvrzuje uvedená splátka, a z 26. září 1437, kde Beneš kvituje Maříka a jeho dědice.
Přepis regestovaného dokumentu
Benessius de Nova Civitate pleno in consilio personaliter constitutus recognovit se suo, heredum et successorum suorum nomine decem strichones agrorum, quos emerat aput Ludmillam de Libocz, Wanconem filium ipsius, et Hanam avam dicti Wanconis, sitos inter agros Hostiwicenses, consinantes agris ville Kniezewes, Marzikoni de Zep, Kwieton filio suo heredibus et successoribus ipsius eo omni iure, sicut solus habuit pro tribus s. XII gr. vendidisse. Et in iudicio contestato publice resignavit et condecendit unam s. gr. subarravit residuum solvere, videlicet in tribus inmediate se sequintibus, videlicet in festo sancti Wenceslai 1 s. gr. XII gr., item in festo sancti Wenceslai deinde sequenti anno revolutorie 1 s. gr. pecunie ultimate et pecunie solute deuit esse fidevissor pro pecuniis non solutis, disbrigare debet iure civitatis.
Ibidem Simon Rohan dictum forum impedimendo repugnavit tali iuro, que Welico, orphanus Huntierzonis, posset reduvere agros predictos dum ad annos pervenuit, tam dominum consules introrogaverunt ipsum Simonem, si wlt reduvere, que exsoluit in eisdem terminis quibus pecunie solui denantur pro agris supradictis, qui respondentes dixit, que non wlt. Actum feria Vta post Annunciacionem Virginis gloriose Marzicone magistro civium existente.
Anno et cetera XXXVI° feria secunda in die sancti Remigii, Benessius suprascriptus in consilio recognavit, que Marzik persoluit sibi 1 s. gr. et XII gr. pro termino sancti Wenceslai nec elapsi. Item feria Vta ante Wenceslai, Marzik suprascriptus persolutis Benessio suprascripto totum debitum de quoquidem debito reddideret et dimisit eundem Marziconem et ipsius heredes quittos liberos et solutos. Actum anno et cetera XXXVII°.