Ondřej Štuk z Kamenice (Ondřej řečený Štuk z Kamenice) postupuje (postúpil sem ... postupuji) svému strýci Václavu Štukovi z Cholpic (Václavovi řečenému Štuk z Cholpic) a zemanu Václavu z Miletína (Václavovi z Miletína) veškeré své nynější i budoucí statky včetně zboží a dědin v Kamenici (zbožie svého a dědin svých v Kamenici), tvrz, poplužní dvůr s poplužím, selské dvory s platem (tvrze, dvoru poplužnieho s poplužími, dvoróv kmecích s platem), ve Skuhři (v Skuhři), Olešovicích (v Olešovicích), Ládví (v Ládvém), Ládevsi (v Ládevci), Pichoticích (v Pichoticích vsi) selské dvory s platem, v Kunicích (v Kúnicích), Svojšovicích (v Svojšovicích), Mstěticích (ve Mštěticích), Skůrech (ve Skuřiech) selské dvory s platem, dědinami, lesy, potoky, rybníky, mlýny, kostelním podacím a příslušenstvím (dvoróv kmecích s platem, se vším, což tu mám, s dědinami, s lesy, s potoky, rybníky, s mlýny, s podáními kostelními i se vší zvolí a plným panstvím, což k těm zboží příslušejí, i se všemi nábytky) k držení, užívání, prodeji a dalšímu nakládání jako s vlastním dědičným majetkem na úhradu svého dluhu 800 kop pražských grošů (osm set kop gr. dobrých střiebrných rázu pražského). Dále se zavazuje, že převod nechá vložit do zemských desk poté, co budou opět otevřeny. Pokud by nebyly otevřeny, zavazuje se převod pojistit podle platného práva, jímž se budou řídit páni, rytíři a zemané (páni, rytieři a zemané této země). Pokud by ani to nebylo možné, uděluje této listině platnost zemskodeskového vkladu.
- Jaroslav Zajíc z Házmburka (Jaroslava Zajiece z Hazmburka)
- Mikeš Rys z Vraného (Mikše Rysa z Vranieho)
- Bertold z Mezného (Pertolta z Mezného)
- Jan z Kopaniny (Jana z Kopaniny)
- Jan z Přítočna (Jana z Přietočna)
- Ondřej Štuk z Kamenice: N/A; N/A; ohlášeno přivěšení
- Jaroslav Zajíc z Házmburka: N/A; N/A; ohlášeno přivěšení
- Mikeš Rys z Vraného: N/A; N/A; ohlášeno přivěšení
- Bertold z Mezného: N/A; N/A; ohlášeno přivěšení
- Jan z Kopaniny: N/A; N/A; ohlášeno přivěšení
- Jan z Přítočna: N/A; N/A; ohlášeno přivěšení
- A: N/A
- B: Archivní katalog AHMP
- AČ XXVI, s. 394 , Kamenice u Jilového 2
- Kartotéky A. Sedláčka
- Bromová 2009, s. 103, 143
- Tomek 1891-VIII, s. 422–423
- Čihák 1898, s. 38
- Prášek 1913-III, s. 66
- Sedláček 1927-XV, s. 214
- Mácha 1941, s. 41
- Hrady, zámky 1988-VII, s. 134
- Hartvichová – Pišna 2010, s. 97
Přepis regestovaného dokumentu
Já Ondřej řečený Štuk z Kamenice vyznávám tiemto listem přede všemi, ktož jej uzřie anebo čtúce uslyšie, že jsem dlužen pravého dluhu a spravedlivého osm set kop gr. dobrých střiebrných rázu Pražského slovutným Václavovi řečenému Štuk z Cholpic a Václavovi z Miletína. V kterémžto dluhu nemaje jim peněz dáti a zaplatiti, i postúpil sem jim a mocí tohoto listu postupuji zbožie svého a dědin svých v Kamenici, tvrze, dvoru poplužnieho s poplužími, dvoróv kmecích s platem, v Skuhři, v Olešovicích, v Ládvém, v Ládevci, v Pichoticích vsi, dvórov kmecích s platem, v Kúnicích, v Svojšovicích, ve Mštěticích, ve Skuřiech dvoróv kmecích s platem, se vším, což tu mám, s dědinami, s lesy, s potoky, rybníky, s mlýny, s podáními kostelními i se vší zvolí a plným panstvím, což k těm zboží příslušejí, i se všemi nábytky, kterým by koli jménem mohly jmenovány býti, i jiných všech svých dědin a zboží i nábytkóv, kteréž nynie mám neb potom mieti budu, k jmění, k držení, požívání, vládnutí, prodání a zapsání a k učinění z nich, což by sě jim líbilo, jakož z svých vlastních a dědických, beze všie překážky mé i mých budúcích. A jestli že by kdy zemské dsky byly v svém řádu jako dřieve, tehdy mám i slibuji svrchupsaným mým věřitelóm toto zapsánie dskami zemskými potvrditi [a pojistiti beze všie zpuory a nesnáze. Pakli by dsky zemské nebyly v svém řádu, a byl který jiný řád v této zemi vyzdvižen miesto desk, jehož by obecně páni, rytieři a zemané této země požívali a oň sě svolili, ale tiem řádem a tvrzením mám a slibuji jim pojistiti a potvrditi. Pakli by toho obého nebylo, ani desk, ani kterého jiného tvrzenie, a pán Buoh mne v tom neuchoval, ale toto mé zapsánie a list tento aby byl v takové moci, pevnosti i tvrdosti, jakož by dskami zemskými se vší ohradú a opatrností při tom od starodávna držaných a zachovalých, i s přiznáním před úředníky desk zemských vedle řádu a práva země této bylo utvrzeno a zapsáno].
A toho na potvrzení a jistotu svú sem pečeť vlastní mým pravým vědomím k tomuto listu přivěsil, a k své snažné prosbě pro další i většie svědomie pečeť urozeného pana Jaroslava Zajiece z Hazmburka, a slovutných panoší Mikše Rysa z Vranieho, Pertolta z Mezného, Jana z Kopaniny a Jana z Přietočna, že jsú své pečeti k mé prosbě přivěsili k tomuto listu. Jenž dán v Praze leta tisíc čtyřstého třidcátého v úterý po sv. Martině.