Konšelé Starého Města pražského (dominorum consulum) nařizují Václavu voštníkovi (Wenceslaus Wosstnik) po zbytek jeho života (ad tempora vite sue) každoročně odvádět 4 kopy grošů (IIII s. gr.), aby splatil obci (communitati) dlužných 40 kop grošů (de illis XL s.). Pokud uvedenou částku uhradí, přestane být Srnínohová (dicte Srnienohove) poddanou (in nullo erit obnoxius).
- A: AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2099; fol. 123 (kniha shořela roku 1945)
Teige 1915-I-III, s. 43, č. 5 , klade zápis bez dalšího upřesnění do roku 1423. Text zápisu přitom hovoří o pondělí před svátkem svatého Tiburcia roku 1423 (Actum fer. II. ante Tiburcii a. XXIII). Na základě toho lze zápis datovat do 9. srpna 1423. Vzhledem ke ztrátě pramene není možné datum ověřit.
Přepis regestovaného dokumentu
De mandato dominorum consulum Wenceslaus Wosstnik debet dare et assignare omni anno ad tempora vite sue IIII s. gr., de illis XL s., quas prefatus Wenceslaus Wosstnik communitati extat obligatus. In casu vero si prefatus Wosstnik summam pecunie communitati persolveret, ex tunc dicte Srnienohove in nullo erit obnoxius. Actum fer. II. ante Tiburcii a. XXIII.