Král Zikmund oznamuje radním a měšťanům Kamence, že vyzval Boreše III. z Kamence (Borssen von Camentz), aby své sídlo Kamenec (das haws Camentz), které je ve špatném stavu, buď zabezpečil nebo prodal někomu dědičně usazenému v zemích České koruně (erbin leuten in der cron gesessen), jelikož hrozí nebezpečí, že by jinak město ležící bezprostředně vedle hradu (slos) přišlo k újmě. Král příjemcům povoluje a zároveň je vyzývá (begern wir von euch, günnen und erlauben euch auch), aby hrad od Boreše odkoupili, pokud jej nebude moci zabezpečit, rozhodne se jej prodat a oni budou schopni jej koupit, a ponechává na jejich rozhodnutí, aby hrad ku prospěchu města i celé země země a měst (unser land und stete) a podle vlastního uvážení buď nově opevnili drželi, anebo zbořili .
- král Zikmund: [Posse 1910, tab. 13, č. 4]; zbytky sekretní pečeti z červeného vosku; přitištěná na rubu
- A: https://stadtarchiv-kamenz.iserver-online2.de/ (cesta k listině: Datenbankwechsel → Archiv → A Rats- und Verwaltungsarchiv → A 1 Chroniken und Urkunden → A 1.2 Urkunden → A 1.2.1 Urkunden „Alte Zeit“)
- Verzeichnis I/5–8, s. 17 (chybná datace k roku 1426)
- RI XI, č. 8511
- Kaar 2010, s. 139, č. 36
Přepis regestovaného dokumentu
Wir Sigmund von gots genaden Römischer künig …, entbieten unsern lieben getreuen, den ratmannen und bürgern der stat zu Camentz, unser genad und alles gut. Liebe getreue, wir haben gemerckt, das das haws Camentz, unserer stat doselbs gar nahent ligt, und wo es nit wol bewaret wurde, das grosser schad dovon entsteen mocht. Und wir haben ouch dem edeln Borssen von Camentz unserm lieben getreuen geschriben, das er dasselb slos versorge oder aber verkauffe erbirn leuten in der cron gesessen. Und dorumb so begern wir von euch, günnen und erlauben euch auch mit diesem brieff, wer sach, das der egenant Borsß dasselb haws nicht versorgen mocht und das villeicht verkauffen wolte, und ihr so stathafft würdet, das ir daz alsdann zu euch keuffet und bringet, und wenn ir das zu euch bringet, so gefelt uns wol, das ir domit handelt, es sey mit halden oder brechen, was unser land und stete und euch selbs nütz und gut duncken werdet. Geben zu Nüremberg am donerstag nach dem suntag misericordia domini, unser reich des Hungerischen etc. im xlv., des Römischen im xxi. und des Behemischen im xi. jaren.
Dle edice CDSR II/7, s. 59–60, č. 80