Jan Zul (Johannis Zul), klerik pražské diecéze (clerici Pragensis diocesis), žádá papežský stolec, aby nařídil expedovat papežskou listinu podle jeho žádosti o zvláštní milost, neboť papežskou listinou vydanou na základě původní supliky, resp. znění její signatury, nelze dosáhnout všeho, o co žádal. Svou žádost upřesňuje následujícím způsobem: v době, kdy strašlivá a licoměrná sekta viklefistů a husitů (Wiglevistarum et Husitarum) vraždí a mučí v Čechách (parcium Boemie) a na Moravě (Moravie) mnoho kleriků a knězů, kteří ji nepodporují, proto, aby v těchto zemích dosáhlo jen málo věrných křesťanů kněžství, a nemohli tak přinášet zdejším obyvatelům křesťanskou víru římského vyznání, byl také zmíněný žadatel oloupen o své majetky husity a viklefisty a dlouho pobýval ve vyhnanství, až nakonec odešel k papežské kurii. Tam přebýval a vedl velmi chudý život v dobré pověsti, chvályhodně, a vzdělával se jako bakalář v kanonickém právu, nyní však touží jako vysvěcený kněz navždy sloužit ve prospěch svého národa a křesťanské víry.
Papež Martin V. schvaluje supliku s tím, že se tak má stát dle úvahy biskupa v Olomouci (Fiat secundum quod videtur episcopo Olomucensi O.).
- A: N/A
- B: AAV; R. Suppl. 158 (lib. I de vacantibus per fiat a. quinto), fol. 83v–84r
Přepis regestovaného dokumentu
B. p. Cum propter horrendam et detestabilem sectam Wiglevistarum (!) et Husitarum parcium Boemie et Moravie multi presbiteri et clerici aliique viri ecclesiastici, dicte secte non adherentes, sint diversorum tormentorum cruciatibus morti traditi et interempti, ita ut pauci christifideles presbiteri reperiantur in illis partibus, qui possent iuxta ritum s. Romane ecclesie et orthodoxam fidei christiane religionem incolis et abitatoribus dictarum parcium proficere, dictusque supplicans per dictos Wicleffistas et Hussitas bonis suis spoliatus existit et per plura tempora in exilio commorans Stis Vre curiam sequitur, in eadem permanens nimium pauper vitam deducit sitque alias bone fame, vite laudabilis, sufficientis litterature, quia bacalarius in iure canonico, cupiatque in presbiteratus ordine altissimo perpetue ad sue gentis relevamen et zelum fidei christiane iugiter famulari, per signaturam Stis Vre factam ad supplicacionem ad scripturam, cuius copia superius describitur, omnia petita non veniant supplicanti, dignetur igitur Stas Vra attentis premissis mandare litteras apostolicas super ipsa supplicacione expediri ad omnia eius petita cum omnibus et singulis clausulis … et ceteris oportunis de gracia speciali, constitucionibus apostolicis et aliis in contrarium editis non obstantibus quibuscunque.
Fiat secundum quod videtur episcopo Olomucensi O. Datum Rome apud s. Petrum quarto kal. Decembris a. quinto.
In marg.: Cretensis, H. prothonotarius, Jo. Decernantes, sin.: R° Johannis Zul, clerici Pragensis diocesis, super declaracione seu dispensacione ad suscipiendum sacros ordines presbiteratus