Pešík Blahotický z Blahotic (Pessico dictus Blahoticzky de Blahoticz) uzavírá přátelskou dohodu s Pešíkem z domu U stříbrné hvězdy (Pessicone ab argentea stella), poručníkem sirotků po Prokopu z Olšan (commissario orphanorum Procopii de Olssan), ve sporu o věno (pro dotalicio), které získal Pešík Blahotický na zboží ve Kbelích (in bonis Kbel) po smrti své manželky Marty (Marthe conthoralis sue), dříve vdovy po tomtéž Prokopu, pod podmínkou, že zemřou-li dotčení sirotci před dosažením své plnoletosti, připadne Pešíku Blahotickému 30 kop grošů (triginta s. gr.) nebo 3 kopy grošů ročního platu (tres s. gr. census annui).
- A: AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2099; fol. 453 (kniha shořela roku 1945)
Přepis regestovaného dokumentu
Famosus Pessico dictus Blahoticzky de Blahoticz — fecit amicabilem concordiam cum domino Pessicone ab argentea stella, commissario orphanorum Procopii de Olssan, pro dotalicio, quod habere dinoscitur idem Blahoticzky in bonis Kbel dictorum orphanorum post mortem Marthe conthoralis sue, relicte vero prefati Procopii, tali sub condicione: Si orphanos prefati Procopii ante etatem ipsorum — mori contingerit, quod triginta s. gr. iam dicto Blahoticzky post mortem dictorum orphanorum — debent — dari, aut tres s. gr. census annui —. Actum in pleno consilio feria II. ante diem s. Barbare.