Vacek z Jenče (Waczek de Jenecz) před plnou radou Malé Strany (in consilio) vyznává (recognovit et fassus est), že jménem svým, svých dědiců a nástupců (suo, heredum et successorum suorum nominibus) prodal malostranskému rychtáři Janovi Mandinci (Johanni dicto Mandinecz, protunc iudici nostre civitatis), jeho manželce Anně (Anne conthorali), jejich dědicům a nástupcům alodiální dvůr v Jenči (curiam alodialem sitam ibidem in Jenecz), nacházející se mezi dvorem Jana Mudráka (inter curias Mudraconis) a dvorem Prokopa Jidáška (Procopii Jidassek), pole, podsedek a příslušenství za 23 kop grošů (pro viginti tribus s. gr.). Postupuje dotčený majetek nabyvateli v zahájeném soudu a zavazuje se ho očistit od eventuálních žalob. Nabyvatel skládá zálohu 12 kop grošů (XII sexagenas grossorum subarravit) a zbytek se zavazuje vyplatit ve dvou splátkách po 6 kopách (VI sexagenas grossorum) na nejbližší svátek Očišťování Panny Marie a na tentýž svátek následujícího roku (in festo Purificatoris beate virginis proxime venturo) 2. února. Kromě toho se prodávající zavazuje osadit (sessionandare alias osaditi) uvedený podsedek a polovinu lánu polí (cum ½ laneum agrorum) a vyžádat u Prokopa Jidáška písemné záruky pro nabyvatele.
Teige (AČ XXVI, s. 368 , Jeneč 25) datuje zápis do 10. března 1435. To neodpovídá textu záznamu, kde se hovoří o čtvrtku před Nastolením svatého Petra, za úřadu purkmistra Urbana (feria Va ante Catedram sancti Petri anno domini et cetera ut supra, magistro civium Urbano tunc temporis existente). Na základě toho lze dokument datovat do 17. února 1435. Tomek 1905-V, s. 106 zmiňuje Urbana v uvedeném období pouze mezi konšely.
Přepis regestovaného dokumentu
Waczek de Jenecz in consilio personaliter constitutis recognovit et fassus est, se suo, heredum et successorum suorum nominibus curiam alodialem sitam ibidem in Jenecz inter curias Mudraconis ex una et Procopii Jidassek parte ex altera cum ipsius area agris cultis et incultis, subside nec non aliis omnibus pertinenciis ad agros et curiam predictos pertinentibus Johanni dicto Mandinecz, protunc iudici nostre civitatis, Anne conthorali, heredibus et successoribus suis pro viginti tribus s. gr. eo omni iure, sicut in et habuit et tenuit, nichil pro se nubi reservando ad habendum et utifruendum vendidisse et in iudicio contestato publice resignavit et hereditarie condescendit, XII sexagenas grossorum subarravit, residuum solvere debet, videlicet VI sexagenas grossorum in festo Purificatoris beate virginis proxime venturo, et VI sexagenas grossorum iterum in festo Purificatoris a predicto termino in revolucione anni peccunie ultimate terminis et festis se inmediate sequintibus et peccunie solutis debuit esse fidem pro peccuniis nonsolutis, disbrigatorem debet ipse venditor constituere et locare. Item ad certum est, que Waczek prefatus subsidium cum ½ laneum agrorum ad dictam curiam spectandem sessionandare alias osaditi, et litteram a Procopio Jidasscone ac quirere debet, ut ipsum Iohannem Mandinecz et ipsius heredes in dictis bonis non impediat nec molestet. Actum feria Va ante Catedram sancti Petri anno domini et cetera ut supra, magistro civium Urbano tunc temporis existente.