Racek Černynii z Biřkova (Raczko Czrnynii), kněz (presbiter) a volený kanovník v metropolitní kapitule u sv. Víta v Praze (canonicus electus Pragensis), který spravuje v katedrále sv. Víta pomocný úřad sakristiána čili tumbaria (officum sacristie seu tumbariatus, quod manuale in Pragensi ecclesia existit, gubernans), žádá papežský stolec, aby mu udělil provizi na kurátní arcijáhenství v Litomyšli (de archidiaconatu Luthomericensi) v pražské diecézi (in ecclesia Pragensi), jehož obsazení poté, co se uprázdnilo smrtí nebo rezignaci mistra Jana z Moravy (magistri Johannis Moravi), bylo rezervováno apoštolskému stolci proto, že řečený Jan Morava, který již zemřel, byl za života kolektor apoštolské komory (camere vestre apostolice collector). Roční důchod zmíněného arcijáhenství nepřevyšuje 15 hřiven stříbra. Tomuto udělení nemá vadit (non obstantibus), že řečený Racek drží již zmíněný úřad tumbaria, jakož také oltář sv. Jana Křtitele a Jana Evangelisty v téže katedrále sv. Víta (altari ss. Johanis Bapt. et Johannis Evang. in eadem ecclesia Pragensi) a dále farní kostel v Třebenici (in Trzebenicz), jehož roční důchod nepřevyšuje 15 hřiven stříbra.
Papež Martin V. schvaluje supliku bez výhrad (Fiat ut petitur O.).
- A: N/A
- B: AAV; R. Suppl. 137 (lib. III de vacantibus per fiat a. tercio), fol. 104v–105r
Přepis regestovaného dokumentu
Supplicat Sti Vre dev. vester Raczko Czrnynii de Byrzkow, presbiter et canonicus electus Pragensis, officium sacristie seu tumbariatus, quod manuale in Pragensi ecclesia existit, gubernans, quatenus sibi … de archidiaconatu Luthomericensi in ecclesia Pragensi, qui curatus existit, vacante per mortem seu liberam reservato, quia dictus magister resignacionem quondam magistri Johannis Moravi, ex eo per Stem Vram Johannes, dum vixit, camere vestre apostolice collector asseritur fuisse extra Romanam curiam et in partibus defunctus, cuius fructus etc. quindecim marcharum argenti … valorem annuum non excedunt, … dignemini misericorditer providere. Non obstantibus dicto officio ac altari ss. Johannis Bapt. et Johannis Evang, in eadem ecclesia Pragensi, cuius fructus sex, necnon parrochiali ecclesia in Trzebenicz, cuius fructus etc. quindecim marcharum argenti valorem annuum … non excedunt …
Fiat ut petitur O. Datum Florencie decimooctavo kal. Februarii a. tercio.
In marg.: decanus Seguntinus – Conf. etiam num. 627 et 628.