Mikuláš Ubaldini (Nicolaum Ubaldini), původem z rytířského rodu (de militari genere procreatum) a kanovník v metropolitní kapitule u svatého Václava v Olomouci (canonicum ecclesie Olomucensis), žádá papežský stolec, aby mu Tomáš de Amelia (Thome), apoštolský auditor a biskup ventimiglijské diecéze (episcopo Vigintimiliensi), udělil kanonikát v metropolitní kapitule u svatého Václava s prebendou v kostele v Kobeřicích, pakliže by se v níže uvedeném sporu ukázalo, že ani jedna ze sporných stran (si neutri) nemá na zmíněný kanonikát a prebendu v metropolitní kapitule u svatého Václava nárok. Zmíněný spor vznikl a vyvíjel se následujícím způsobem: před časem podal Vavřinec Sachsse auditor apoštolského paláce (Laurencium Sachsse...actorem) k papežskému soudnímu dvoru žalobu na zmíněného Mikuláše Ubaldiniho o kanonikát a prebendu v metropolitní kapitule u svatého Václava v Olomouci. Spor byl svěřen papežskému auditorovi Guillermovi de Maligeneri (Guillermo de Maligeneri), který vynesl definitivní rozsudek ve prospěch řečeného Vavřince Sachsse. Mikuláš Ubaldini se odvolal a jiný papežský auditor, kterému byl spor svěřen, sice přistoupil k některým procesním krokům, ovšem k rozhodnutí již nedošlo, neboť často uváděný Vavřinec Sachsse zemřel mimo kurii. Následně jistý Jakub Barrach (Jacobus Barrach), klerik míšeňské diecéze (clericus Misnensis diocesis), tvrdil, že byl uveden (surrogatus esse) ke všem právům, která měl Vavřinec v době svého úmrtí, což nakonec prokázal před auditorem a byl uveden k výše zmíněným právům. V následujícím sporu byl vynesen stejný rozsudek v neprospěch Mikuláše Ubaldiniho, z něhož se opět odvolal. Odvolací řízení (causa appelacionis) bylo svěřeno výše uvedenému papežskému auditorovi Tomášovi, který sice přistoupil k některým procesním krokům, ale spor doposud zůstává bez rozsudku. Roční důchod zmíněného kanonikátu a prebendy nepřevyšuje tři hřivny a v denním přídělu (in cotidianis distributionis) 12 hřiven stříbra. Tomuto udělení z moci papežské nemá vadit (non obstantibus), že řečený Mikuláš drží v metropolitní kapitule u sv. Víta v Praze (in maiori Pragensi) a v královské kolegiátní kapitule sv. Petra a Pavla na Vyšehradě (s. Petri Wissegradensi prope Pragam) kanonikáty s prebendami, jakož také v olomoucké diecézi má arcijáhenství v Přerově (archidiaconatum Preroviensem), které je kurátní dignitou; všechna zmíněná beneficia společně nevynášejí více ročního důchodu než 72 hřiven stříbra.
Papež Martin V. schvaluje supliku bez výhrad (Fiat ut petitur O.).
- A: N/A
- B: AAV; R. Suppl. 138 (lib. IV de vacantibus per fiat a. tercio), fol. 239v–240r
Přepis regestovaného dokumentu
B. p. Dudum orta in s. palacio apostolico causarum coram … domino Guillermo de Maligeneri … auditore inter dev. vestros Laurencium Sachsse … actorem ex una et Nicolaum Ubaldini, canonicum ecclesie Olomucensis, de militari genere procreatum, reum et possessorem parte ex altera de et super dictis canonicatu et prebenda ecclesie Olomucensis … materia questionis, prefatus Guillermus auditor in dicta causa taliter qualiter procedens, diffinitivam cum condempnacione fructuum et expensarum pro ipso Laurencio et contra dictum Nicolaum promulgavit sentenciam, a qua appellato et causa appellacionis huiusmodi uni alteri … auditori extitit commissa, in qua ad nonnullos actus extiterat processum, citra tamen conclusionem. Verum … lite huiusmodi indecisa pendente dictus Laurencius extra Romanam curiam diem suum clausit extremum. Et denuo quidam Jacobus Barrach, clericus Misnensis diocesis, dicitur esse surrogatus in et ad omne ius, quod dicto Laurencio tempore sui obitus compeciit etc., qui postea per auditorem cause ad prosecucionem cause, ut predicitur, extitit surrogatus.[2) Deinde dictus auditor taliter qualiter eciam procedens, similiter diffinitivam … pro ipso Jacobo et contra Nicolaum promulgavit sentenciam, a qua iterum appellato et causa appellacionis … domino Thome, episcopo Vigintimiliensi, commissa, in qua ad nonnullos actus, citra tamen conclusionem, extitit processum, cuius statum cause ac tenores omnium premissorum dignetur eadem Stas Vra habere pro sufficienter expressis. Quare supplicat dictus Nicolaus, quatenus auditori cause committere dignemini et mandare, ut, si sibi per eventum litis huiusmodi constiterit neutri dictorum litigancium ius competere, ut prefertur, prefato Nicolao dictos canonicatum et prebendam, quorum fructus etc. trium marcharum argenti … ac in cotidianis distribucionibus similiter duodecim marcharum argenti … valorem annuum non excedunt, … apostolica auctoritate conferat et assignet … Non obstantibus, quod in maiori Pragensi et s. Petri Wissegradensi prope Pragam ecclesiis canonicatus et prebendas ac archidiaconatum Preroviensem, qui dignitas curata existit, Olomucensis diocesis, quorum omnium fructus etc. septuagintaduarum marcharum argenti … valorem annuum non excedunt, obtinet …
Fiat ut petitur O. Datum Florencie pridie kal. Februarii a. tercio.