Generální vikáři pražského arcibiskupství vydávají knězi Martinovi (Martino, presb. de …) kridu s pověřením exekutora, aby po jejím vyhlášení provedl jeho konfirmaci a investituru k oltáři sv. Vavřince, Mikuláše a Všech svatých ve farním kostele v Bożkówě (Ekhardivilla) uprázdněnému rezignací Mikuláše Schonweldra (Nicolai Schonwelder) k rukám děkana v Kladsku (decani Glacensis). Prezentován byl tímž oltářníkem Mikulášem. Exekutorem byl ustanoven kladský děkan, farář v Bożkówě.
Místo vydání listiny vyplývá ze skutečnosti, že listina byla vydána administrátory pražského arcibiskupství, kteří úřadovali ve zmíněné době v Žitavě.
Přepis regestovaného dokumentu
Ekhardivilla. — Anno quo supra die XIII Marc. data est crida d. Martino, presb. de ....., ad altare BB. Laurencii, Nicolai et OO. SS. in eccl. paroch. in Ekhardivilla situm, per liber. resign. Nicolai Schonwelder, vlt. rect. eiusdem, in manibus d. decani Glacensis faciendam vacans, ad present. eiusdem Nicolai altariste. Exec. decanus Glacensis pleb. in Ekhardivilla.
Dle edice.