Požadavky zemanů na císaře:
Zemané žádají příslušníky panského stavu, aby jim byli nápomocni v udržení starobylých svobod a řádů země, kterých užívali jejich předkové a které zachovávali dřívější čeští králové.
Připomínají, že na berni císaři Zikmundovi dobrovolně dali po polovině úroku, ačkoli s tím nesouhlasila celá země, neprojednal to sněm a odporovalo to zemským svobodám. Namítají, že věc zatím nebyla dokonána tak, jak si původně přál císař. S ohledem na záhubu chudých lidí a drahotu prosí, aby císař zemany i jejich poddané při této polovině berně ponechal.
Dále žádají, aby císař v případě neposlušnosti jednotlivce nenařizoval bezprostředně svolání zemské hotovosti, ale zachoval zemany při jejich svobodách. Zemané prohlašují, že nejsou povinni sloužit žádnému císaři ani králi, pouze za odměnu; z dobré vůle mu však mohou sloužit, kdykoli budou chtít, pokud tím nejednají proti zemi.
Zemané také prosí, aby císař přispěl k rychlému ukončení sporu, kvůli němuž byla nyní vyslána delegace do Basileje. Obávají se, že kdyby císař zemřel dříve, než bude spor vyřešen, mohly by v zemi znovu vzniknout nepokoje.
Císaře i pány dále prosí, aby byl zemský soud veden podle starobylého obyčeje: aby panoši usedlí v zemi nemuseli před soudem skládat záruky, aby se spory nerozhodovaly před jejich úplným vyslechnutím a aby soud nepostupoval podle přízně tak, že by bohatí a přátelé byli souzeni přednostně, zatímco vdovy, sirotci a chudí by museli čekat. Žádají, aby císař spolu s pány tuto situaci napravil a obnovil starobylé zvyklosti.
Nakonec prosí císaře i pány, aby byly zemské sněmy vyhlašovány na pevně určený čas a nebyly odkládány. Při prodlévání sněmu totiž mnozí účastníci nemohou kvůli vysokým nákladům zůstat a odjíždějí, takže nakonec rozhoduje za celou zemi jen několik osob z jednotlivých krajů, aniž by byla vyjádřena vůle všech.
- Šmahel 1993-IV, s. 184, pozn. 113
- Šmahel 2002-III, s. 1822, pozn. 113
- Šmahel 2024, s. 667–668, pozn. 127
Přepis regestovaného dokumentu
Požádání zeman na Ciesařowě Milosti.
It. Najprwé, milí páni, žádáme, abyste nám ráčili pomocni býti, abychme zuostaweni byli při těch swobodách i řádech této země, jakož od staradáwna i naši předci sme požíwali a dřewní králowé také drželi sú.
It. Také o této berni, tot sme JMti po puol úroka dali dobrowolně, ačkoli wšecka země k tomu neswolila, ani také o ten kus sněm byl, wšak sme to rádi JMti ku pomoci učinili, ač se koli proti swobodám této země to stalo. A newidíme, by to bylo obráceno tak, jakož najprwé od JMti w žádání jeho položeno jest. Protož aby JMt wzhlédla na welikú záhubu chudých lidí, také na drahotu tohoto času, a již nás i našich chudých lidí ráčil u pokoji s tú polowicí berně nechati.
It. Také jakož JMt, kdyžby koli kto neposlušen byl, ihned každému w zemi vzhóru káže býti: aby JMt také nás ráčila zuostawiti při našich swobodách w tom. Neb nejsme žádnému císaři ani králi powinni slúžiti, leč nám za to dadie. A protož jsúce swobodni, móžem slúžiti kdež chceme, jedno s zemí, proti zemi nic; jakož JMt sama to dobře wěděti muože.
It. Také prosíme JMti, aby se JMt ráčila přičiniti o tu při, o kterúž sú poslowé nynie do Basilie wysláni, aby k spěšnému konci přiwedena byla. Jestližeby JMt buoh neuchowal, jenž toho bože nedaj, strachby byl, by nowé záštie w zemi newzniklo, jakož i prwé bylo; abychme při takowém uložení a upokojení mohli zuostati, a pána boha chwáliti.
It. Také prosíme JMti i wás pánów, aby súd zemský weden byl tak jakož od staradáwna bylo jest, aby panoše w zemi osedlí před súdem nebyli urukowáni, neb se to prwé nikdy nedálo. Také aby súd po přízni nešel, aby bohatí a přietelé po přízni súzeni byli, a wdowy, sirotci a chudí čakali; a také aby páni neodsuzowali, pře do konce newyslyšiece. To aby JMt ráčila opatřiti i s wámi, páni, aby to bylo opraweno a dálo se tak, jakož od staradáwna bylo.
It. Také prosíme JMti i wás pánów, kdyžby měl býti který sněm o zemské které wěci, aby sjezd prowolán byl k určenému času, a tím sněmem swolaným aby nebylo dleno. Neb skrze to prodléwánie uloženého sněmu pro potřeby a pro ztrawu mnozí zemené nemohú dlúho zuostati a musejí odjeti; a tak potom několik osob z krajów zuostanúce, i swolé na wšicku zemi, ano wšech wuole nebude. To také račte opatřiti, aťby se to nedálo.