Jan Wydenroyd, klerik diecéze Kolín nad Rýnem, žádá papežský stolec, aby mu udělil provizi ke škole v kolegiátním kostele sv. Kosmy a Damiána ve Staré Boleslavi (in Boleslavia), v pražské diecézi, která se uprázdnila odstoupením nebo odvoláním tehdejšího scholastika Michaela z důvodu směny, kterou učinil s jistým Stiborem z Radče (Radecz) za kapli sv. Anny v katedrále sv. Václava v Olomouci, ten však k ní byl uveden neoprávněně; rovněž také, jestliže by se zmíněné beneficium uprázdnilo jakkoliv jinak či se uprázdní rezignací řečeného scholastika Michaela. Tomuto udělení z moci papežské nemá překážet (non obstantibus), že drží farní kostel ve vsi Ginderich (in Gynderich) v diecézi Kolín nad Rýnem, jehož roční důchod nepřevyšuje čtyři hřivny stříbra, a také vikariát scholastika v katedrálním kostele sv. Víta v Praze, jehož důchod, ročně nepřevyšující osm hřiven stříbra, je v rukou heretiků.
Papežský vicekancléř schvaluje supliku bez výhrad (Concessum ut petitur).
- A: N/A
- B: AAV; R. Suppl. 184 (lib. III de vacantibus per concessum a. octavo), fol.189r
Přepis regestovaného dokumentu
Johannes Wydenroyd, clericus Coloniensis dioecesis, supplicat, ut sibi de scholastria ecclesiae ss. Cosmae et Damiani Boleslaviensis Pragensis dioecesis, vacante per renuntiationem seu dimissionem ex causa permutationis per Michaelem, tunc scholasticum, pro capella s. Annae in ecclesia Olomucensi cum quodam Stiborio de Radeč, qui ad eandem indebite admissus extitit, factae, sive praemisso, sive alio quovismodo, seu per resignationem dicti Michaelis vacat, provideatur, non obstantibus ecclesia parrochiali in Gynderich Coloniensis diocesis, cuius quatuor, ac vicaria scolastici in ecclesia Pragensi, cuius fructus per … hereticos occupantur et octo marcharum argenti …valorem annuum non excedunt. – „Concessum ut petitur. Datum Rome apud ss. Apostolos pridie non. Octobris a. octavo.“