Petr z Novosedlic odjinud ze Slavkova (Petrum de Nawsedlicz alias Slawkaw), kněz olomoucké diecéze (presbiterum Olomucensis diocesis), žádá papežský stolec, aby nařídil papežskému auditorovi, kterému byl svěřen níže uvedený spor o farní kostel v Míšovicích (in Niczpicz), že má udělit řečenému Petrovi zmíněný farní kostel v případě, že by se ukázalo, že ani jedná sporná strana (neutri dictorum litigancium) k němu nemá legitimní nárok. Svou žádost zdůvodňuje následujícím způsobem: nedávno vznikl u papežského soudu spor o zmíněný farní kostel v Míšovicích mezi řečeným Petrem a Jakubem ze Švábenic (quendam Jacobum, assertum prebiterum), který o sobě tvrdil, že je kněz, a jeho řešením byl pověřen výše uvedený auditor. Poté, co proběhly jisté procesní kroky vyjma konečného rozsudku, tvrdili někteří lidé, že ani jedna strana sporu nemá legitimní nárok na zmíněný kostel, jehož roční důchod nepřevyšuje pět hřiven stříbra a uvolnil se smrtí jeho posledního rektora Štěpána (quondam Stephani, ultimi eiusdem ecclesie rectoris).
Papež Martin V. schvaluje supliku bez výhrad (Fiat ut petitur pro omnibus tribus O.).
- A: N/A
- B: AAV; R. Suppl. 182 (lib. I de vacantibus per fiat a. octavo), fol. 50r
Přepis regestovaného dokumentu
B. p. Dudum pendente causa in palacio apostolico … coram certo eiusdem palacii apostolici causarum auditore inter dev. vestrum Petrum de Nawsedlicz alias de Slawkaw, presbiterum Olomucensis diocesis, ex una et quendam Jacobum, assertum presbiterum, de et super parrochiali ecclesia in Niczpicz dicte diocesis .. partibus ex altera, coram quo ad nonnullos actus iudiciales, citra tamen conclusionem, extitit processum, verum, pater sancte, a nonnullis asseritur neutri dictorum litigancium in et ad eandem ecclesiam ius competere. Dignetur ergo Stas eadem statum cause et omnium premissorum tam in partibus, quam in dicto palacio de et super dicta ecclesia habitorum presentibus pro sufficienter expressis habere dictoque auditori causarum huiusmodi committere et mandare, ut, si per eventum litis et cause huiusmodi sibi constiterit neutri dictorum litigancium in dicta ecclesia ius competere, ipsam ecclesiam, cuius fructus etc. quinque marcharum argenti … valorem annuum non excedunt, sive per mortem quondam Stephani, ultimi eiusdem ecclesie rectoris, sive alias quovismodo … vacet … , eidem Petro dignemini misericorditer providere …
…………………………..
fol. 51: Fiat ut petitur pro omnibus tribus. Datum Rome apud ss. Apostolos pridie non. Decembris a. octavo.
Conf. num. 1344 et 1345