Ctibor z Cimburka a z Drahotuš (Ctibor z Cimburka odjinad z Drahotúš) se zavazuje pod ztrátou cti dodržovat smlouvu, kterou za něho uzavřeli olomoucký biskup Jan XII. Železný (kněz Jan biskup Olomúcký), hejtman Petr z Kravař (Petr z Kravař hauptman), Václav z Dubé na Leštně (Václav z Dubé odjinud z Leštna) a další moravští páni, kteří byli před hradem Náměští na Hané (před hradem Naměščem), s císařem Zikmundem (Sigmundem Římským králem, rozmnožitelem říše, Uherským, Českým a Dalmatským et cetera králem). Ctibor bude se svými lidmi i se svým hradem Drahotuše (hradem Drahotúšem) stát po boku krále Zikmunda, biskupa, moravského hejtmana a moravských pánů, přispívat k obecnému dobru země a poskytovat králi Zikmundovi pomoc proti každému, s výjimkou svého bratra Jana Tovačovského z Cimburka (bratra pana Jana Tovačovského). Toho nesmí pustit na hrad Drahotuše a poskytnout mu jakoukoliv pomoc, dokud Jan neuzavře s králem Zikmundem podobnou dohodu. Ctibor má s pomocí biskupa, zemského hejtmana a pánů co nejdříve vyhledat krále a požádat ho o odpuštění svých minulých skutků. Nakonec má propustit všechny zajatce a zprostit povinnosti všechny vesnice, které holdovaly k jeho hradu Drahotuše.
- Jan z Boskovic a na Brandýse (Jana z Boskovic odjinud z Brandýsa)
- Jiřík ze Šternberka a na Lukově (Jiříka ze Šternberka odjinad z Lukova)
- Jan z Cimburka a ze Slavičína (Jana z Cimburka odjinad ze Slavičína)
- Ctibor z Cimburka a na Křídle (Ctibora z Cimburka odjinad z Křídla)
- Jan Ozor z Boskovic a z Louky (Jana z Boskovic odjinad z Lúky)
- Beneš z Boskovic na Černé Hoře (Beneše z Boskovic odjinad z Černejhory)
- Ctibor z Cimburka a z Drahotuš: s. stiborii de cimburg; černá v misce z přírodního vosku; přivěšená na pergamenovém proužku
- Jan z Boskovic a na Brandýse: N/A; černá v misce z přírodního vosku; přivěšená na pergamenovém proužku
- Jiřík ze Šternberka a na Lukově: N/A; černá v misce z přírodního vosku; přivěšená na pergamenovém proužku
- Jan z Cimburka a ze Slavičína: N/A; černá v misce z přírodního vosku; přivěšená na pergamenovém proužku
- Ctibor z Cimburka a na Křídle: N/A; černá v misce z přírodního vosku; přivěšená na pergamenovém proužku
- Jan Ozor z Boskovic a z Louky: N/A; černá v misce z přírodního vosku; přivěšená na pergamenovém proužku
- Beneš z Boskovic na Černé Hoře: N/A; černá v misce z přírodního vosku; přivěšená na pergamenovém proužku
- Na rubu: Vertrag zwischen dem könig Sigismundo undt einem herrn von Cimburg in Mahren anno 1423. Na příměří 1423 pana z Cimburka k historii zemské.
- A: SOA Třeboň; Historica Třeboň; sign. 244; inv. č. 308
- B: ANM Praha; Sbírka C ‒ muzejní diplomatář; sub anno
- A: https://digi.ceskearchivy.cz/111305/2
- B: N/A
- Šembera 1870, s. 24.
- Kadlčík 1885, s. 37.
- Neumann 1939, s. 76.
- Urbánek 1940, s. 266.
- Hrady, zámky 1983-II, s. 62.
- Válka 1982, s. 59.
- Válka a kol. 1991, s. 129.
- Šmahel 1993-III, s. 139.
- Mezník 1999, s. 425.
- Šmahel 2002-II, s. 1293.
- Tymonová 2003, s. 587.
- Válka 2005, s. 55.
- Svoboda 2022, s. 69.
- Janiš 2023, s. 133.
K dohodě viz regest .
Přepis regestovaného dokumentu
Já Ctibor z Cimburka odjinad z Drahotúš, vyznávám tiemto listem přede všemi, ktož jej uzřie neb čtúc slyšeti budú, že duostojný v Bože otec, kněz Jan biskup Olomúcký, a urození páni Petr z Kravař hauptman, Václav z Dubé odjinud z Leštna a jiní páni markrabstvie Moravského, kteříž v ten čas před hradem Naměščem leželi, smlúvu konečnú podlé žádanie mého učinili mezi najjasnějším knížetem a pánem panem Sigmundem Římským králem, rozmnožitelem říše, Uherským, Českým a Dalmatským et cetera králem s jednej strany, a mezi mnú s druhej strany, tiemto během: najprvé, že mám podlé Královy Milosti svrchu psaného, podlé biskupa, panem Petra haupmana, pánuov Moravských i podlé země tejto vždy věrně býti, státi a pomáhati k obecnému zemskému dobrému, kolikrátž by to potřebie bylo, s svým hradem Drahotúšem, sám i s svými služebníky protiv každému člověku, kromě samého bratra pana Jana Tovačovského. Také jej bratra svého pana Jana, služebníkuov ani pomocnikuov jeho, nemám na svój hrad Drahotúš púščeti, přechovávati, fedrovati, ani radú ani skutkem v ničem pomocen býti, doniž s Královú Milosti svrchupsaným v poctivý a v podobný konec neuhodí konečně. Také mám s biskupovú, s haupmanovú a pánuov svrchu psaných radú a pomocí Milosti Královy svrchu psaného hledati, což najspíše budu moci, což sem protiv Jeho Milosti učinil, aby se mnú naložiti milostivě ráčil, jakžto milostivý král. K tomu také všichny vězně, kteříž mi slíbili ústy neb listy, i všichna zbožie nebli vsi holdované, kteréž mi sě k hradu Drahotúši holdovali, čížkolivěk jsú, propustiti a vrátiti mám, a ty propuščiem, vracuji i stúpuji moci tohoto listu. Protož já svrchu psaný Ctibor slibuji pode ctí a pod věrú všichny smlúvy svrchu psané ctně, věrně, právě a nerušitedlně zdržeti a úplně zachovati, tak jakož napřed psáno stojí. Pakli bych na čem nezdržel, tehdy sem protiv svej cti i vieře učinil. Na potvrzení toho všeho svú vlastní pečeť s mým vědomím a svú dobrú volí přivěsil sem k tomuto listu; a pro lepší jistotu připrosil sem urozených pánuov, pana Jana z Boskovic odjinud z Brandýsa, pana Jiříka ze Šternberka odjinad z Lukova, pana Jana z Cimburka odjinad ze Slavičína, pana Ctibora z Cimburka odjinad z Křídla, pana Jana z Boskovic odjinad z Lúky, pana Beneše z Boskovic odjinad z Černejhory, svých přátel milých, že sú také pečeti své podlé mne přivěsili na svědomie k tomuto listu. Jenž dán jest na Drahotúši, den Ducha svatého, léta narozenie syna Božieho tisíc čtyřista třimezcietmého.