Historické prameny
    na dosah

  • Úvod

  • Edice
    Kategorie Autor Název Rok vydání Rejstřík místní Rejstřík osobní
  • Regesty
    Datum vydání Místo vydání Autor regestu Rejstřík místní Rejstřík osobní Všechny
  • Hledat
  • Mapy

  • O projektu
  • Autoři
  • Nápověda

  • čtenář
  • Regest
  • Přepis
Jindřich ze Stráže a další se zaručují vyplatit za Matěje z Chlumčan uvedenou částku. (3c2ebb6857)zobrazit mapu pro regest / přejít na slovníček pojmů
Denní datum:
[1434-05-03]
Místo vydání:
Ličov (zu Lytschaw)
Vlastní text regestu:

Jindřich ze Stráže (Hainrich von Placz), Petr Majnuš z Březnice (Peter z Preznicze, genannt Meynusch), Jan z Vyhnanic (Jann z Ste...cz, gesessen z Wehnanicz), Vilém z Humňan na Dunovicích (Wilhelm von Houen, gesessen zu Dunawicz), Mareš z Humňan (Marss von Houen) a Jiří z Vyhnanic na Dráchově (Jorig von Wehnanicz, gesessen zu Drahhow) se zavazují (gelobt und versprochen haben geluben und versprechen) Janu Puškáři ze Zaječic (Jannen Puschkarsy z Sayeczicz) a Janu Divůčkovi (Jannen Dibutczekn), že jim do roka vyplatí v Ličově (geen Lytschaw), nebo v případě jeho ztráty na Českém Krumlově (geen Chrumenaw), 241 pražských grošů (umb czwai hundert schokch grozz und ainsundvierzikch schokch grozz gutter altter silberer prager münss) za Matěje z Chlumčan (Mathiaschen z Chlumpczan), hejtmana v Písku (haubtman zum Piessken). Dále slibují uhradit případné prokázané škody, pokud by k výplatě uvedené částky nedošlo. Pokud tak neučiní, zavazují se nastoupit ležení v hospodě v Ličově nebo na jiném místě, jaké jim věřitelé určí. Ležení má trvat do doby, dokud nesplní všechny závazky a neuhradí vzniklé škody. Dále zplnomocňují věřitele k tomu, aby se obstavením jejich majetku v Čechách (inn dem lannd zu Behaim) a na Moravě (Mer…chtts) domáhali uvedené částky. Veškerá práva, které listina zaručuje, mají přejít i na toho, kdo listinu získá od nabyvatele.

Svědkové:

N/A

Pečeti:
  1. Jindřich ze Stráže: N/A; N/A; přivěšená na pergamenovém proužku, ztracena
  2. Jan ze Zaječic: N/A; N/A; přivěšená na pergamenovém proužku, ztracena
  3. Jan Divůček: N/A; N/A; přivěšená na pergamenovém proužku, ztracena
Kancelářské poznámky:

N/A

Jazyk:
němčina
Forma dochování:
  • A: originál; pergamen

Archivní signatura uvedeného dochování:
  • A: ANM Praha; Sbírka A – Sbírka pergamenů; sign. Perg-A409
Digitalizáty a reprodukce:
  • A: https://vademecum.nm.cz/nm/permalink?xid=2EE3D2C42C2311E68876A0B3CC6D9B39&scan=1#scan1
Regesty a výtahy:
  • Bartoš 1928, s. 53
  • Hlaváček a kol. 1987, s. 48, č. 339 
Literatura:
  • Sedláček 1885-IV, s. 340, pozn. 16
  • Bartoš 1928, s. 53
Komentář:

Pergamen svisle rozpůlen ve vazbě, ve střední části na spojnici poškozen, část textu chybí.

Dokument obsahuje pouze dataci v pondělí před Nanebevstoupením (an montag vor dem heiligen auffarttage), letopočet nicméně chybí. Bartoš 1928, s. 53, klade list, na základě zprávy o zajetí Matěje z Chlumčan (MC II, s. 674 ), do 3. května 1434.

Způsob zpracování regestu:

Dle digitalizátu originálu.

Autor regestu a datum zpracování:
ZV; 2026-01-27
Zpětná vazba
Jméno
E-mail
Komentář
Kolik je pět plus sedm? (číslem)

    Přepis regestovaného dokumentu

    Wir Hainrich von Placz, Peter z Preznicze, genannt Meynusch, Jann z Ste...cz, gesessen z Wehnanicz, Wilhelm von Houen, gesessen zu Dunawicz, Marss von Houen und Jorig von Wehnanicz, gesessen zu Drahhow, bekchennen offennlichunt dein … und mit gesambter hannt, gelobt und versprochen haben geluben und versprechen wissentlich in krafft des briefs, als die rechten selb geltter und gewerd, denn Dobrohoste und allen iren eriben umb czwai hundert schokch grozz und ainsundvierzikch schokch grozz gutter altter silberer prager münss und ye sechczigk gütte …er münss, so dann in dem lannd zu Österreich gib und grabig ist oder in gold das gerecht ist an gold und genacht ain ungrischen gulden für sechsundczwanczig shogk grozz ze nemen. So wir obgenannt jarigen für Mathiaschen z Chlumpczan, haubtman zum Piessken, dem benannten Puschkar und Diewutsko und Erik… ain gancz jar sullen und wellen ausrichten geben und bezallen und in oder iren friben die raichen und anttwurtten auss den benanntten tag geen Lytschaw, aber das das haws Lytschaw inn der zeit belegt oder verloren wurde, da got vor sein so sullen und wellen, wir obgenannt parigen die vorgenannten …, als genar geen Chrumenaw, auf das haws inn die grosen stuben das gekegen ist zu Österreich auf Champt inn aller der mass als vor geschriben …e die genannt würden. Die ir ainer bei seinen gütten trewen und gütter gewissen gesprochen und bewersen mag die selbigen schäden mit sambt de … jarlich und ob wir obgenannt jarigen des nicht entätten oder nicht hieltten. So geloben und versprochen wir obgenannt parigen unverschaide…ze laisten. So sol ainer auf den anderen nicht waigeren. Besunder wir süllen und wollen unser yeder darnach inn achttagen anvercziehen solbar… stat stunden nach ausgang des vorgenantten tags inn laistung geen Lytschaw inn die stat zum ersten oder ob uns daselbs verrer gezen … under den drein stetten anie uns dann gezaiget würdt van oder iren kriben und daselbs dann inn ligen und laisten als dann inn ligens und …s noch weltlichs nicht auskönnen noch sich ninndert daraus verrukchen als lang unczt wir denn vorgenannten puschkärsy und Tybutsto und ains und vierczikch schokch gütter silberer grozz prager münss und auch aller schaden gancz und gar ausgericht bezalt und gewerdt haben …len oder laistung also nicht entätten oder ders inn verzugen welichen schaden die vorgenanntten oder ir briben des dann furbas nemmen ge … trewen und gutter gelbissen beweisen mag die selbigen schäden mit sambt dem obgenannten habtgutt und schäden als oben begriffen ist … das haben zü uns unsern trewen darzue auf aller unser hab lewtten unde güttern die wir haben inn dem lannd zu Behaim oder Mer…chtts ausgenommen noch hue dan geseczt. Davon si oder ir erben hauktgütten und aller schäden wolbekchommen mugen an klag an recht … haben si gancz gewalt und recht, wer auch den brief mit irem oder irrer briben gutts willen inn hat dem sein wir alles das pflichten …ich ausgenommen und beredt worden. Ob der brief inn der zeit an geschrifft pargannen oder in sigeln, wie sich das fueget vormailigt … gütten willen inn hat llaes an schaden sein und sein wir obgenannt jarigen dannoch alles des pflichtig schuldig und gepun den das der … unten parigen ainer oder mer inn der zeit mit tod abgiengen da got ure sei so geloben und versprechen wir parigen ain helligklich ain …genar die als zütt sein als die vor gewesen sein und wie obgenannt parigen sein dannoch alles das pflichtig schuldig und gepunden da … und darnoch bei seinen krefften beleiben nach seiner inn haldunge und das ist alles unser guettlich will wir sein lebentig oder tode des … amt parigen ain helligklich und wolbedachtlich denn vorgenntten Jannen Puschkarsy z Sayeczicz und Jannen Dibutczekn … den gegenwürttigen brief besigeltten und bestettigen mit unsern aigen anhangunden insigelln die wir mit unsirn gnettlichn willen … mit unsern gutten trewn und iren unverschaidenlich vestikchlich verluben und verpinden als das getrewlich und ungenant … en steet. Der geben ist zu Lytschaw an montag vor dem heiligen auffarttage als man zelt nach Cristi gepurde vier ….

    Způsob zpracování přepisu:

    Dle digitalizátu originálu.

    Autor přepisu a datum zpracování:
    ZV; 2026-01-26
    Copyright © AHISTO 2020–2023
    Projekt je spolufinancován se státní podporou Technologické agentury ČR v rámci Programu Éta.