Purkmistr a konšelé Starého Města pražského kupují (iidem domini) od Matěje Smolaře (Mathiam Smolarz) 400 kop kapřího potěru (quadringentas sexagenas prolis carponum) při ceně 1 kopy za 2 ½ grošů (sexagenam per dimidium quintum grossum computando) za celkovou částku 30 kop grošů (in summa XXX s.) hrazenou prostřednictvím ungeltních úředníků v Týnu (in Tyn).
- A: AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2099; fol. 346 (kniha shořela roku 1945)
Teige 1915-I-III, s. 43, č. 13 , klade zápis bez dalšího upřesnění do roku 1431. Řadí ho společně s dalším zápisem (viz regest 1433_04_06e). Dochovaný text zápisu odkazuje pouze k předchozímu zápisu; na základě toho lze zápis datovat do 6. dubna 1433. Vzhledem ke ztrátě pramene není možné datum ověřit.
Přepis regestovaného dokumentu
Item iidem domini emerunt aput Mathiam Smolarz quadringentas sexagenas prolis carponum, sexagenam per dimidium quintum grossum computando facit in summa XXX s. cui de officio in Tyn solvere debent. Actum, ut supra.