Zdena z Kosořic vyznává, že dluží Kateřině, vdově po Petrovi Ludovi, a jeptišce Anně 25 kop. (21350db92e)zobrazit mapu pro regest / přejít na slovníček pojmů
Denní datum:
1433-11-03
Místo vydání:
Praha
Vlastní text regestu:

Panna Zdena z Kosořic (Zdenia virgo de Kosorzic) vyznává (fassa est), že dluží Kateřině (Katherine), vdově po Petru Ludovi (relicte Petri Lud), a jeptišce Anně Pruzce (Anne moniali Pruzka) 25 kop grošů (in XXV s. gr.); dotčenou částku jim zapisuje (deputat et proscribit) na svých 3 úročnících (in tribus hominibus suis censualibus) v Kosořicích (in Kosorzicz).

Svědkové:

N/A

Pečeti:

N/A

Kancelářské poznámky:

N/A

Jazyk:
latina
Forma dochování:
  • A: intabulace do městské knihy
Archivní signatura uvedeného dochování:
  • A: AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2099; fol. 362 (kniha shořela roku 1945)
Digitalizáty a reprodukce:
  • A: N/A
Regesty a výtahy:
  • AČ XXVI, s. 423 , Kosořice 1
  • Kartotéky A. Sedláčka
Komentář:

Teige (AČ XXVI, s. 423 , Kosořice 1) klade zápis do 3. listopadu 1433. To odpovídá textu záznamu, kde se hovoří o úterý po Všech svatých roku 1433 (feria III. post Omnium sanctorum a. XXXIII). Vzhledem ke ztrátě pramene není možné datum ověřit.

Způsob zpracování regestu:
Dle výtahu AČ XXVI, s. 423, Kosořice 1.
Autor regestu a datum zpracování:
ZV; 2025-10-21
Zpětná vazba
Jméno
E-mail
Komentář
Kolik je pět plus sedm? (číslem)

    Přepis regestovaného dokumentu

    Zdenia virgo de Kosorzic fassa est, se teneri in XXV s. gr. Katherine relicte Petri Lud, et Anne moniali Pruzka —, quam quidem pecuniam ipsis deputat et proscribit in tribus hominibus suis censualibus ibidem in Kosorzicz habitis —. Actum feria III. post Omnium sanctorum a. XXXIII.

    Způsob zpracování přepisu:
    Dle výtahu AČ XXVI, s. 423, Kosořice 1.
    Autor přepisu a datum zpracování:
    ZV; 2025-10-21