Obecný koncil v Basileji (Sacrosancta generalis synodus Basiliensis in spiritu sancto legitime congregata universalem ecclesiam representans) potvrzuje (ratificantes et confirmantes) činy Philiberta z Montjeu (venerabili Philiberto), biskupa z Coutances (episcopo Constantiensi, provincie Rothomagensis), jež vykonal v době po odchodu svých spolulegátů Jana Palomara a Martina Berruera z Čech až do přijetí této listiny. Uděluje mu pravomoc kardinála papežského legáta (legati sedis apostolice a latere cardinales), kterou zatím měl spolu s jedním nebo oběma zmíněnými kolegy (tribus aut duobus), neboť je jeho setrvání v zemi prospěšné pro spásu duší a lidu. Dále mu povoluje, aby mohl podle ustanovení kompaktát (iuxta formam compactatorum) přijímat obyvatele Českého království (de dicto regno Bohemie) k jednotě církve, rušit církevní tresty a udělovat rozhřešení (tollendi censuras ecclesiasticas et absolutionis benefitium impendendi) podle pravomoci, udělené dříve společně jemu a jeho kolegům.
- Pod plikou: Iulianus legatus. Andreas de Panigaliis.
- Na rubu uprostřed: Registravit N. Tiburtinus.
- Na rubu: Iohannes Leonis.
- A: APH; AMK; sign. 847 XXIX 7
- B: ANM Praha; Sbírka C – Muzejní diplomatář; sub dato
Přepis regestovaného dokumentu
Sacrosancta generalis synodus Basiliensis in spiritu sancto legitime congregata universalem ecclesiam representans venerabili Philiberto, episcopo Constantiensi, provincie Rothomagensis, salutem et omnipotentis dei benedictionem. Cum iam dudum te cum certis aliis collegis tuis ad partes Bohemie legatum duxerimus destinandum dantes omnibus simul, tribus aut duobus potestatem omnia faciendi et exercendi, que in provintia eis decreta facere et exercere possunt legati sedis apostolice a latere cardinales contigeritque alios collegas abinde recessisse teque solum ibidem remansisse, ut animarum saluti et utilitati plebis salubriter consolatur, tibi soli similem destinamus per alias nostras litteras facultatem tenore presentium ratificantes et confirmantes, quidquid post discessum collegarum tuorum usque ad receptionem dictarum litterarum, quas nunc tibi destinamus, per te actum fuerit sive gestum. Concedimus etiam tibi plenariam facultatem recipiendi et admittendi ad ecclesiasticam unitatem iuxta formam compactatorum per te et alios collegas dudum firmatorum quoscunque de dicto regno Bohemie et tollendi censuras ecclesiasticas et absolutionis benefitium impendendi, ǁ fol. 1v quemadmodum cum universitate dicti regni factum fuit iuxta tibi et aliis collegis insimul olim traditam facultatem. Datum Basilee II. nonas aprilis anno a nativitate Domini millesimo quadringentesimo tricesimo semptimo.
Dle opisu B.