Řehoř Guldan (Gregorium Gulden), kněz pražské diecéze (presbiterum Pragensis diocesis), žádá papežský stolec, aby mu Jakub de Campli (Jacobo de Camplo), apoštolský auditor a biskup ve Spoletu (episcopo Spoletano), udělil farní kostel v Tachově, pakliže by se v níže uvedeném sporu ukázalo, že ani jedna ze sporných stran (si neutri) nemá na zmíněný kostel nárok. Zmíněný spor se vyvíjel následujícím způsobem: u papežského soudního dvora vznikl spor o řečený farní kostel mezi zmíněným Řehořem Guldanem, jenž dříve získal papežský mandát na provizi ke kostelu v Tachově, na jedné straně a Janem Konradi (Johannem Conradi), bývalým převorem karmelitánského kláštera u Panny Marie Sněžné na Novém Městě pražském (professum, olim priorem domus b. Marie in Arena Nove Civitatis Pragensis ordinis b. Marie de Montecarmeli) na straně druhé; spor byl svěřen výše uvedenému papežskému auditorovi (commissario specialiter ad hoc deputato). Protože však po jistých soudně-procesních krocích vznikly pochybnosti, že by kostel mohl právem náležet jedné či druhé straně sporu, žádá zmíněný Řehoř Guldan, pakliže tomu tak bylo, o výše uvedené udělení farního kostela v Tachově, jehož roční důchod nepřekračuje 24 hřiven stříbra. Tomuto udělení nemá vadit (non obstantibus), že drží farní kostel sv. Mikuláše ve Svojšíně (parrochiali ecclesia s. Nicolai in Sweissina), jehož se v případě nabytí zmíněného tachovského farního kostela má vzdát, a také že drží oltář sv. Leonarda ve farním kostele ve Weidenu (in Salice) v řezenské diecézi (Ratisponensis diocesis), a navíc, že získal provizi na kanonikát a prebendu v metropolitní kapitule u sv. Víta v Praze, které se uvolní určitým způsobem (certo modo vacantibus) a jejichž roční důchod včetně denních přídělů (cum cotidianis distribucionis) nepřevyšuje 37 hřiven stříbra.
Papež Martin V. schvaluje supliku bez výhrad (Fiat ut petitur O.).
- A: N/A
- B: AAV; R. Suppl. 156 (lib. X de vacantibus per fiat a. quarto), fol. 281v–282r
Přepis regestovaného dokumentu
B. p. Lite pendente in vestro s. palacio apostolico causarum coram … domino Jacobo de Camplo, episcopo Spoletano, commissario specialiter ad hoc deputato, inter dev. vestrum Gregorium Gulden, presbiterum Pragensis diocesis, ex una et quendam fratrem Johannem Conradi, professum, olim priorem domus b. Marie in Arena Nove Civitatis Pragensis ordinis b. Marie de Montecarmeli, de et super parrochiali ecclesia in Thachovia dicte diocesis, de qua ipsi Gregorio auctoritate apostolica mandatum extitit provideri, … partibus ex altera, coram quo ad certos actus iudiciales extitit processum, cum autem, pater sancte, dubitatur neutri dictorum litigancium in ipsa parrochiali ecclesia … ius competere, supplicat igitur … dictus Gregorius, quatenus … eidem domino episcopo et commissario committere et mandare dignemini, quatenus, si per eventum litis huiusmodi sibi constiterit neutri dictorum litigancium in eadem parrochiali ecclesia … ius competere, eandem parrochialem ecclesiam, cuius fructus vigintiquatuor marcharum argenti … valorem annuum non excedunt, … eidem Gregorio auctoritate apostolica conferata). Non obstantibus parrochiali ecclesia s. Nicolai in Sweissina dicte diocesis, quam obtinet et quam paratus est dimittere, dum etc., ac altari s. Leonhardi sito in parrochiali ecclesia in Salice Ratisponensis diocesis, quod obtinet, … ac canonicatu et prebenda ecclesie Pragensis, de quibus certo modo vacantibus ipsi concessum est provideri, quorum fructus cum cotidianis dictribucionibus trigintaseptem marcharum argenti … valorem annuum non excedunt …
Fiat ut petitur O. Datum Rome apud s. Petrum quintodecimo kal. Decembris a. quarto.
In marg.: Jo. Constantinus – a) ,provideat (!) in reg. – Conf. num. 561, 677, 678, 945