Administrátoři pražského arcibiskupství vydávají Mikuláši Mordenbierovi (d. Nicolao Mordenbier), knězi z Budyšína (Budissin) v míšenské diecézi, kridu s pověřením exekutora, aby po jejím vyhlášení provedl jeho konfirmaci a investituru k farnímu kostelu sv. Petra a Pavla, apoštolů, v České Lípě (Lippa), uprázdněnému svobodnou rezignací Kuníka z Veitmile (Cunikonis de Weitmol). Prezentován byl urozeným panem Hynkem Berkou z Dubé na Lípě (nobilis d. Hinkonis Berka de Duba residentis in Lippa). Exekutorem byl ustanoven lipský děkan, farář v Hostíkovicích (Hostykowicz).
Místo vydání listiny vyplývá ze skutečnosti, že listina byla vydána administrátory pražského arcibiskupství, kteří úřadovali ve zmíněné době v Žitavě.
Přepis regestovaného dokumentu
Lippa. — Anno quo supra die VI April. data e. crida d. Nicolao Mordenbier, presbytero de Budissin Missn. dioc. ad eccl. paroch. SS. Petri et Pauli apostol. in Lippa, per liberam resign. d. Cunikonis de Weitmol vac., ad present. nobilis d. Hinkonis Berka de Duba residentis in Lippa. Exec. decan. Lippensis, plebanus in Hostykowicz.
Dle edice.