Jan z domu U klíčů, písař rychtáře (Johannes a clavibus, notarius iudicis), kupuje (emit) od Mikeše řečeného Vlčíhrdlo (Mikeskam dictum Wlcziehrdlo) polovinu dvora v Košířích (mediam curiam in Cossierz) s polovinou polí, luk, zahrad a příslušenství (cum media parte agrorum, pratorum, ortis ac aliis pertinenciis) za 37 ½ kopy grošů (pro triginta cum media octava s. gr.), kde druhou polovinu vlastní nadále Mikeš, pod podmínkou, že pokud by měl někdo oprávněné nároky k dotčenému dvoru, nemá Jan postoupit svou polovinu dřív, než jemu či jeho dědicům a nástupcům (eius heredibus et successoribus) bude vyplacena uvedená částka a náhrada za prokazatelné náklady.
- A: AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2102; fol. 307 (kniha shořela roku 1945)
Přepis regestovaného dokumentu
Johannes a clavibus, notarius iudicis, emit — mediam curiam in Cossierz cum media parte agrorum, pratorum, ortis ac aliis pertinenciis, notanter cum medietate decimarum, que ad prefatam curiam solvuntur, erga Mikeskam dictum Wlcziehrdlo pro triginta cum media octava s. gr., cuius alia medietas dicte curie — ad dictum Mikeskam pertinere dinoscuntur — tali sub condicione, quod si aliquis hominum ad predictam curiam melius ius haberet et demonstraret, quam ipse Johannes, exinde nullatenus debet de eadem condescendere, nisi prius predicte triginta cum media octava s. gr. sibi aut eius heredibus et successoribus date et persolute plenarie et in toto una cum impensis super eandem curiam intermedio factis. Act. anno XXVIIII.